Plus de titres de Turken
Description
Compositeur Parolier: Салманова Туркен Мубариз кызы
Producteur studio : Turken
Paroles et traduction
Original
Скорей поверь, ведь так будет лучше для меня.
Пыл свой умерь, говоришь ты мне, но это зря.
Я не оставлю шансов больше ни тебе, ни другим, и разговором долгим данным мы замес не решим.
Больше не будет боли, точно я обещаю. Больше любви спокойной, видишь, как я скучаю.
Ты же моя опора, я ведь твоя отрада. Большего мне не надо.
Я тебя целую, целую так жадно.
Целый день ревную, ревную стократно. Если ты не мой, то с другими не будешь точно.
В этой битве за тебя выиграю я бессрочно.
Я тебя целую, целую так жадно. Целый день ревную, ревную стократно.
Если ты не мой, то с другими не будешь точно. В этой битве за тебя выиграю я бессрочно.
Как же я устал думать только о тебе!
Вижу силуэт твой даже в полной темноте. Дай последний шанс, и я выживу точно.
Ну за что так сердце мое кровоточит? Тише, тише, тише, сердце, не кричи.
Ты же, ты же, ты же снова найдешь причину.
Жалко, что так поздно все осознала. Мне тебя мало!
Я тебя целую, целую так жадно. Целый день ревную, ревную стократно.
Если ты не мой, то с другими не будешь точно. В этой битве за тебя выиграю я бессрочно.
Я тебя целую, целую так жадно.
Целый день ревную, ревную стократно. Если ты не мой, то с другими не будешь точно.
В этой битве за тебя выиграю я бессрочно.
Traduction en français
Croyez-moi vite, car ce sera mieux pour moi.
Tue ton ardeur, me dis-tu, mais c'est en vain.
Je ne laisserai plus aucune chance à vous ou à qui que ce soit d’autre, et nous ne résoudrons pas le problème avec une longue conversation.
Il n'y aura plus de douleur, je le promets. Un amour plus calme, tu vois comme tu me manques.
Vous êtes mon soutien, je suis votre joie. Je n'ai pas besoin de plus.
Je t'embrasse, t'embrasse si goulûment.
Je suis jaloux toute la journée, je le suis cent fois. Si vous n’êtes pas à moi, vous ne serez certainement pas avec les autres.
Je gagnerai cette bataille pour toi pour toujours.
Je t'embrasse, t'embrasse si goulûment. Je suis jaloux toute la journée, je le suis cent fois.
Si vous n’êtes pas à moi, vous ne serez certainement pas avec les autres. Je gagnerai cette bataille pour toi pour toujours.
Comme je suis fatiguée de ne penser qu'à toi !
Je vois ta silhouette même dans l'obscurité totale. Donnez-moi une dernière chance et je survivrai certainement.
Pourquoi mon cœur saigne-t-il autant ? Chut, chut, chut, cœur, ne crie pas.
Toi, toi, tu retrouveras la raison.
C'est dommage que j'aie tout réalisé si tard. Je ne peux pas en avoir assez de toi !
Je t'embrasse, t'embrasse si goulûment. Je suis jaloux toute la journée, je le suis cent fois.
Si vous n’êtes pas à moi, vous ne serez certainement pas avec les autres. Je gagnerai cette bataille pour toi pour toujours.
Je t'embrasse, t'embrasse si goulûment.
Je suis jaloux toute la journée, je le suis cent fois. Si vous n’êtes pas à moi, vous ne serez certainement pas avec les autres.
Je gagnerai cette bataille pour toi pour toujours.