Plus de titres de KDDK
Plus de titres de The Hatters
Description
Publié le : 2026-01-23
Paroles et traduction
Original
Забери меня отсюда, здесь больше нет любви.
Я не верю больше в чудо, без обид, селяви!
Будто бы сон, этот танцпол, как маскарадный бал. На тебе маска, девочка-сказка, и я тебя узнал.
Давай украду всех на виду, пока это будет не поздно.
Загадай же желание быстро, сегодня -падают звезды.
-Забери меня отсюда, здесь больше нет любви.
Я не верю больше в чудо, без обид, селяви!
Я ненавижу твоих подруг, прости, это голая правда.
Пусть они говорят, что я хулиган, зато на мне смотрится Prada. Скромно, жадно, когда ты рядом.
В комнате -полной людей без тебя я свободный атом.
-Забери меня отсюда, здесь больше нет любви.
Я не верю больше в чудо, без обид, селяви!
Traduction en français
Emmène-moi loin d'ici, il n'y a plus d'amour ici.
Je ne crois plus aux miracles, ne vous offensez pas, monsieur !
C'est comme un rêve, cette piste de danse est comme un bal masqué. Tu portes un masque, fille de conte de fées, et je te reconnais.
Volons tout le monde avant qu'il ne soit trop tard.
Faites vite un vœu, aujourd’hui les étoiles tombent.
-Emmène-moi loin d'ici, il n'y a plus d'amour ici.
Je ne crois plus aux miracles, ne vous offensez pas, monsieur !
Je déteste vos amis, je suis désolé, c'est la pure vérité.
Ils peuvent dire que je suis un voyou, mais Prada me va bien. Modestement, goulûment quand vous êtes à proximité.
Dans une pièce pleine de monde sans toi, je suis un atome libre.
-Emmène-moi loin d'ici, il n'y a plus d'amour ici.
Je ne crois plus aux miracles, ne vous offensez pas, monsieur !