Plus de titres de La Fuente
Description
Producteur : Job Smeltzer
Producteur : Bart van der Meer
Ingénieur mastering : Jeffrey de Gans
Ingénieur de mastering : Da Goose Mastering
Compositeur, parolier : Job Smeltzer
Compositeur : Max Oude Weernink
Compositeur : Bart Possemis
Compositeur : Bart van der Meer
Paroles et traduction
Original
Can't slow down, the rhythm's in control.
Weekend fire, burnin' in my soul. Sick beat keeps movin', nothing we can do.
All I need tonight is the vibe and you, yo!
Can't slow down, the rhythm's in control.
Weekend fire, burnin' in my soul. Sick beat keeps movin', nothing we can do.
All I need tonight is the -vibe and you, yo! -Can't slow down, the rhythm's in control.
Weekend fire, burnin' in my soul.
Sick beat keeps movin', nothing we can do. All I need tonight is the vibe and you, yo!
Don't slow it down, accelerate.
Too much heat, can't regulate. No rules here, we elevate.
Vibes too strong, we dominate.
Can't slow down, the rhythm's in control.
Weekend fire, burnin' in my soul. Sick beat keeps movin', nothing we can do.
All I need tonight is the vibe and you, yo!
Can't slow down, the rhythm's in control.
Weekend fire, burnin' in my soul. Sick beat keeps movin', nothing we can do.
All I need tonight is -the vibe and you, yo! -Can't slow down, the rhythm's in control.
Weekend fire, burnin' in my soul.
Sick beat keeps movin', nothing we can do. All I need tonight is the vibe and you, yo!
Traduction en français
Je ne peux pas ralentir, le rythme est sous contrôle.
Feu du week-end, brûlant dans mon âme. Sick Beat continue de bouger, nous ne pouvons rien faire.
Tout ce dont j'ai besoin ce soir, c'est de l'ambiance et de toi, yo !
Je ne peux pas ralentir, le rythme est sous contrôle.
Feu du week-end, brûlant dans mon âme. Sick Beat continue de bouger, nous ne pouvons rien faire.
Tout ce dont j'ai besoin ce soir, c'est de l'ambiance et de toi, yo ! -Je ne peux pas ralentir, le rythme est sous contrôle.
Feu du week-end, brûlant dans mon âme.
Sick Beat continue de bouger, nous ne pouvons rien faire. Tout ce dont j'ai besoin ce soir, c'est de l'ambiance et de toi, yo !
Ne ralentissez pas, accélérez.
Trop de chaleur, impossible de réguler. Pas de règles ici, on élève.
Ambiance trop forte, on domine.
Je ne peux pas ralentir, le rythme est sous contrôle.
Feu du week-end, brûlant dans mon âme. Sick Beat continue de bouger, nous ne pouvons rien faire.
Tout ce dont j'ai besoin ce soir, c'est de l'ambiance et de toi, yo !
Je ne peux pas ralentir, le rythme est sous contrôle.
Feu du week-end, brûlant dans mon âme. Sick Beat continue de bouger, nous ne pouvons rien faire.
Tout ce dont j'ai besoin ce soir, c'est de l'ambiance et de toi, yo ! -Je ne peux pas ralentir, le rythme est sous contrôle.
Feu du week-end, brûlant dans mon âme.
Sick Beat continue de bouger, nous ne pouvons rien faire. Tout ce dont j'ai besoin ce soir, c'est de l'ambiance et de toi, yo !