Plus de titres de Miszel
Description
Compositeur : Dawid Stebelski
Auteur : Michał Łusiak
Paroles et traduction
Original
. . . Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic.
Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my. Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam.
Nie było nic. Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my. Zaczekamy na lepsze dni. Po co ze sobą walczyć?
Nawet jak spadnie w końcu deszcz, w końcu będą wakacje, bo i każdemu będzie żal.
Miało być źle na zawsze, ale dłużej nie będzie źle. Pora obudzić się.
Codziennie żyć, jakby był karnawał. Stresu nie zakładam. Strach mówi bla, bla, bla. Nie słyszę nic.
Nieważne, która godzina, czy lato, czy zima. Najlepszy czas zaczyna się właśnie dziś.
Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic.
Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my. Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic.
Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my. Dlatego już nie gadaj. Mają być tłuste lata, zanim tu umrzesz. Dawaj!
Nie zastopią sukcesu żadne puste prawa, Gucci i Balenciaga.
Jak ma być zabawa, to pracuj, żeby wydawać. Przemierzać świat nadal na własnych zasadach.
Nieważne, co gadają o nas tle. Nie słychać ich i nie widać. Skutek i przyczyna.
Dlatego sens dzisiaj nadaje cel.
Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic. Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my.
Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic. Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my.
Traduction en français
. . . Je connais la vie comme un conte de fées et le goût de l'échec quand j'étais seul au fond. Il n'y avait rien.
Je ne compte plus les jours et les années. Aujourd'hui, c'est le moment qui compte.
Rien ne peut arrêter le temps, sauf si nous le faisons. Je connais la vie comme un conte de fées et le goût de l'échec quand j'étais seul au fond.
Il n'y avait rien. Je ne compte plus les jours et les années. Aujourd'hui, c'est le moment qui compte.
Rien ne peut arrêter le temps, sauf si nous le faisons. Nous attendrons des jours meilleurs. Pourquoi se battre ?
Même s'il pleut enfin, il y aura quand même des vacances, car tout le monde le regrettera.
Cela allait être mauvais pour toujours, mais ce ne serait plus mauvais. Il est temps de se réveiller.
Vivez chaque jour comme s'il s'agissait d'un carnaval. Je n'assume pas le stress. La peur dit bla, bla, bla. Je n'entends rien.
Peu importe l’heure qu’il soit, été ou hiver. Le meilleur moment commence aujourd'hui.
Je connais la vie comme un conte de fées et le goût de l'échec quand j'étais seul au fond. Il n'y avait rien.
Je ne compte plus les jours et les années. Aujourd'hui, c'est le moment qui compte.
Rien ne peut arrêter le temps, sauf si nous le faisons. Je connais la vie comme un conte de fées et le goût de l'échec quand j'étais seul au fond. Il n'y avait rien.
Je ne compte plus les jours et les années. Aujourd'hui, c'est le moment qui compte.
Rien ne peut arrêter le temps, sauf si nous le faisons. Alors ne parle plus. Il y aura de grosses années avant que tu meures ici. Allez!
Pas de droits vides, Gucci et Balenciaga stopperont le succès.
Si vous voulez vous amuser, travaillez pour dépenser. Voyagez toujours à travers le monde selon vos propres conditions.
Peu importe ce qu’ils disent de nous en arrière-plan. Ils ne peuvent être ni entendus ni vus. Effet et cause.
C'est pourquoi le but donne du sens aujourd'hui.
Je connais la vie comme un conte de fées et le goût de l'échec quand j'étais seul au fond. Il n'y avait rien. Je ne compte plus les jours et les années. Aujourd'hui, c'est le moment qui compte.
Rien ne peut arrêter le temps, sauf si nous le faisons.
Je connais la vie comme un conte de fées et le goût de l'échec quand j'étais seul au fond. Il n'y avait rien. Je ne compte plus les jours et les années. Aujourd'hui, c'est le moment qui compte.
Rien ne peut arrêter le temps, sauf si nous le faisons.