Plus de titres de MODELKI
Plus de titres de Vłodarski
Description
Chanteur : MODELKI
Ingénieur de mastering, producteur, ingénieur de mixage, compositeur parolier : Michał Włodarski
Production musicale : Vlodarski
Compositeur et parolier : Urszula Kowalska
Compositeur et parolier : Agnieszka Nowakowska
Compositeur parolier : Zuzanna Fijak
Compositeur et parolier : Szymon Kwiecień
Paroles et traduction
Original
Nie wiesz, czego szukasz, ja wiem, że to ja.
Słodkie twoje usta, po co w nich tyle kłamstw? Dawiesz mi nadzieję, a ja w to umiem grać.
Na koniec dnia śpisz u mnie i tak. Mi nie umiesz mówić nie.
Kiedy znikam, wracasz, ale jaki to ma sens, jeśli my nie potrafimy ze sobą być? Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam!
Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj. Wiem, że chcesz, nie musisz udawać.
Dawaj! Wiesz, jak to działa.
Siedziałam sama na chacie, był styczeń, jakoś pod koniec dnia. Powiadomienie od ciebie i DM: Jeśli chcesz, to możesz wpaść.
Podjadę, pogadam i wrócę. Nie będę siedziała do szóstej.
Przecież znam takich jak ty, choć niestety niełatwo uciec. Jeżeli szukałeś tej MVP, I'mma be right here.
Baby, please look at this, I'mma be right here.
I'mma be right here, I'mma be right here, I'mma be right here.
Mi nie umiesz mówić nie.
Kiedy znikam, wracasz, ale jaki to ma sens, jeśli my nie potrafimy ze sobą być?
Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam!
Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj. Wiem, że chcesz, nie musisz udawać. Dawaj!
Wiesz, jak to działa.
Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam. Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj.
Wiem, że chcesz, nie musisz udawać. Dawaj!
Wiesz, jak to działa.
Traduction en français
Vous ne savez pas ce que vous cherchez, je sais que c'est moi.
Tes lèvres sont douces, pourquoi y a-t-il tant de mensonges dedans ? Vous me donnez de l'espoir et je sais comment en jouer.
En fin de compte, tu dors chez moi de toute façon. Tu ne peux pas me dire non.
Quand je disparais, tu reviens, mais à quoi ça sert si nous ne pouvons pas être ensemble ? Plus haut, plus haut, attrape-moi, je tombe !
Tenez-vous plus fort, s'il vous plaît, ne vous arrêtez pas. Je sais que tu le veux, tu n'as pas à faire semblant.
Allez! Vous savez comment ça marche.
J'étais assis seul dans le chalet, c'était en janvier, vers la fin de la journée. Notification de votre part et de DM : Vous pouvez passer si vous le souhaitez.
Je vais venir, parler et revenir. Je ne veillerai pas jusqu'à six heures.
Je connais des gens comme vous, même si malheureusement ce n'est pas facile d'y échapper. Si vous cherchiez ce MVP, je serai là.
Bébé, s'il te plaît, regarde ça, je serai là.
Je serai ici, je serai là, je serai là.
Tu ne peux pas me dire non.
Quand je disparais, tu reviens, mais à quoi ça sert si nous ne pouvons pas être ensemble ?
Plus haut, plus haut, attrape-moi, je tombe !
Tenez-vous plus fort, s'il vous plaît, ne vous arrêtez pas. Je sais que tu le veux, tu n'as pas à faire semblant. Allez!
Vous savez comment ça marche.
Plus haut, plus haut, attrape-moi, je tombe. Tenez-vous plus fort, s'il vous plaît, ne vous arrêtez pas.
Je sais que tu le veux, tu n'as pas à faire semblant. Allez!
Vous savez comment ça marche.