Description
Producteur, arrangeur d'enregistrement, compositeur parolier, compositeur : John Jeeves
Compositeur Parolier, Chanteur, Compositeur : Daiyan Trisha
Compositeur Parolier, Compositeur : Ernie Zakri
Paroles et traduction
Original
Bermulanya rasa cinta pandang pertama, semua sempurna.
Hakikatnya indah kau pada rupa.
Dari rupa.
Akhirnya kau jatuh ke tanah juga. . .
Ku terpedaya, janji indah dan manis bicara.
Tak lagi ku ragu, ragu, ragu.
Jemu dengan permainanmu.
Kusangka cinta, rupanya hanya bermain rasa.
Tak lagi kutunggu, tunggu, tunggu.
Ku tahu, kau sebenarnya sang penipu.
Kau datang dengan seribu alasan mengharapkan ku percaya.
Hakikatnya ku lebih dari kau sangka. Yang kau sangka.
Akhirnya kau musnah dalam dusta.
Ku terpedaya, janji indah dan manis bicara.
Tak lagi ku ragu, ragu, ragu.
Jemu dengan permainanmu.
Kusangka cinta, rupanya hanya bermain rasa.
Tak lagi kutunggu, tunggu, tunggu.
Ku tahu, kau sebenarnya sang penipu.
Di dalam pilu, terpaksa aku melepaskanmu.
Ohhh!
Ku terpedaya, janji indah dan manis bicara. Tak lagi ku ragu, ragu, ragu.
Jemu dengan permainanmu. Ohhh.
Kusangka cinta, rupanya hanya bermain rasa.
Tak lagi kutunggu, tunggu, tunggu.
Ku tahu, kau sebenarnya sang penipu.
Traduction en français
Le début du coup de foudre, tout était parfait.
Essentiellement, vous êtes belle en apparence.
D'après les regards.
Finalement, tu es tombé à terre aussi. . .
J'ai été trompé, de belles promesses et des paroles douces.
Je ne doute plus, doute, doute.
Fatigué de votre jeu.
Je pensais que l'amour, apparemment, c'est juste un jeu de sentiments.
Je n'attends plus, attends, attends.
Je sais, vous êtes en fait un fraudeur.
Vous venez avec mille raisons d'attendre que je vous croie.
En fait, je le suis plus que vous ne le pensez. Ce que tu pensais.
Finalement, vous périssez dans le mensonge.
J'ai été trompé, de belles promesses et des paroles douces.
Je ne doute plus, doute, doute.
Fatigué de votre jeu.
Je pensais que l'amour, apparemment, c'est juste un jeu de sentiments.
Je n'attends plus, attends, attends.
Je sais, vous êtes en fait un fraudeur.
Dans ma tristesse, j'ai été obligé de te laisser partir.
Ohhh !
J'ai été trompé, de belles promesses et des paroles douces. Je ne doute plus, doute, doute.
Fatigué de votre jeu. Ohhh.
Je pensais que l'amour, apparemment, c'est juste un jeu de sentiments.
Je n'attends plus, attends, attends.
Je sais, vous êtes en fait un fraudeur.