Plus de titres de Dmytro Kod
Description
Ingénieur du son : Козлітін Дмитро Ігорович
Musicien : Козлітін Дмитро Ігорович
Compositeur : Козлітін Дмитро Ігорович
Auteur : Козлітін Дмитро Ігорович
Paroles et traduction
Original
Я нарешті знаю, хто є хто.
Не треба зайвих маніпуляцій.
Тобі вже не допоможе все одно світ всіх твоїх галюцинацій, де ти кажеш, що я не правий, де розриваєш мої мрії так нещадно.
Я знаю, що сам не святий, але і знаю те, що ти не ангел.
Якщо ти ангел, то де твій німб?
Святі ми тільки в іншому світі.
Якщо ти бачиш те, чого не бачу я, можливо, ми ангел і демон.
Якщо ти ангел, то де твій німб?
Святі ми тільки в іншому світі.
Якщо ти бачиш те, чого не бачу я, можливо, ми ангел і демон.
Моє тіло вже тяжіє від думок.
Всі твої тригери працюють зі мною.
Давай відверто і без жодних казок: тобі подобалося грати зі мною і казати, що я не правий, та нищити моє життя так нещадно.
Я знаю, що сам не святий, але і знаю те, що ти не ангел. Якщо ти ангел, то де твій німб?
Святі ми тільки в іншому світі.
Якщо ти бачиш те, чого не бачу я, можливо, ми ангел і демон.
Якщо ти ангел, то де твій німб?
Святі ми тільки в іншому світі.
Якщо ти бачиш те, чого не бачу я, можливо, ми ангел і демон.
Ангел і демон!
Traduction en français
Je sais enfin qui est qui.
Pas besoin de manipulations supplémentaires.
Le monde de toutes tes hallucinations, où tu dis que j'ai tort, où tu brises mes rêves si impitoyablement, ne t'aidera plus.
Je sais que je ne suis pas un saint, mais je sais aussi que tu n'es pas un ange.
Si vous êtes un ange, où est votre auréole ?
Nous ne sommes saints que dans un autre monde.
Si vous voyez quelque chose que je ne vois pas, peut-être que nous sommes un ange et un démon.
Si vous êtes un ange, où est votre auréole ?
Nous ne sommes saints que dans un autre monde.
Si vous voyez quelque chose que je ne vois pas, peut-être que nous sommes un ange et un démon.
Mon corps est déjà lourd de pensées.
Tous vos déclencheurs fonctionnent avec moi.
Soyons francs et sans contes de fées : vous aimiez jouer avec moi et dire que j'ai tort, et détruire ma vie sans pitié.
Je sais que je ne suis pas un saint, mais je sais aussi que tu n'es pas un ange. Si vous êtes un ange, où est votre auréole ?
Nous ne sommes saints que dans un autre monde.
Si vous voyez quelque chose que je ne vois pas, peut-être que nous sommes un ange et un démon.
Si vous êtes un ange, où est votre auréole ?
Nous ne sommes saints que dans un autre monde.
Si vous voyez quelque chose que je ne vois pas, peut-être que nous sommes un ange et un démon.
Ange et démon !