Plus de titres de Only The Poets
Description
Programmeur, producteur, ingénieur du son : Clem Cherry
Ingénieur du son, producteur, programmeur : Marcus Yates
Ingénieur du son, producteur : Steve Solomon
Compositeur, chanteur, choriste : Tom Longhurst
Chanteur de fond, programmeur de batterie : Steven Solomon
Chanteur de fond, compositeur parolier : Ricky Manning
Ingénieur mixage : Lee Smith
Ingénieur mastering : Chris Gehringer
Compositeur et parolier : Steve Solomon
Paroles et traduction
Original
A whole year wasted
Guess you were never patient
Congratulations
On your ready-set replacement
You moved the furniture round
But that don't get rid of my ghost in the house
You said you're better without
Just another lie that you're telling now
So quickly you found someone
Guess the loneliness weighed a bit too much for you
You could fake, you could say it's coincidental
Oh but, losing me was monumental
So quickly you found someone
Guess the loneliness weighed a bit too much for you
You could fake, you could say it's coincidental
Oh but, losing me was monumental
I've been taking
Time to get my head straight and
You've been chasing
Rushing into something thinking that'll stop the aching
Changing the sheets where we slept
But that don't get rid of my ghost in your bed
You said you're better without
Just another lie that you're telling now
So quickly you found someone
Guess the loneliness weighed a bit too much for you
You could fake, you could say it's coincidental
Oh but, losing me was monumental
So quickly you found someone
Guess the loneliness weighed a bit too much for you
You could fake, you could say it's coincidental
Oh but, losing me was monumental
Excuses, the truth is
Losing me was monumental
Excuses, the truth is
Losing me was monumental
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
So quickly you found someone
Guess the loneliness weighed a bit too much for you
You could fake, you could say it's coincidental
Oh but, losing me was monumental
So quickly you found someone
Guess the loneliness weighed a bit too much for you
You could fake, you could say it's coincidental
Oh but, losing me was monumental
Excuses, the truth is
Losing me was monumental
Excuses, the truth is
Losing me was monumental
Excuses, the truth is
Losing me was monumental
Excuses, the truth is
Losing me was monumental
Traduction en français
Une année entière perdue
Je suppose que tu n'as jamais été patient
Félicitations
Sur votre remplacement prêt à l'emploi
Vous avez déplacé les meubles
Mais ça ne me débarrasse pas de mon fantôme dans la maison
Tu as dit que tu étais mieux sans
Juste un autre mensonge que tu racontes maintenant
Si vite tu as trouvé quelqu'un
Je suppose que la solitude pesait un peu trop pour toi
Tu pourrais faire semblant, tu pourrais dire que c'est une coïncidence
Oh mais me perdre était monumental
Si vite tu as trouvé quelqu'un
Je suppose que la solitude pesait un peu trop pour toi
Tu pourrais faire semblant, tu pourrais dire que c'est une coïncidence
Oh mais me perdre était monumental
j'ai pris
Il est temps de remettre la tête droite et
Tu as poursuivi
Se précipiter dans quelque chose en pensant que cela arrêtera la douleur
Changer les draps où nous avons dormi
Mais ça ne me débarrasse pas de mon fantôme dans ton lit
Tu as dit que tu étais mieux sans
Juste un autre mensonge que tu racontes maintenant
Si vite tu as trouvé quelqu'un
Je suppose que la solitude pesait un peu trop pour toi
Tu pourrais faire semblant, tu pourrais dire que c'est une coïncidence
Oh mais me perdre était monumental
Si vite tu as trouvé quelqu'un
Je suppose que la solitude pesait un peu trop pour toi
Tu pourrais faire semblant, tu pourrais dire que c'est une coïncidence
Oh mais me perdre était monumental
Des excuses, la vérité est
Me perdre était monumental
Des excuses, la vérité est
Me perdre était monumental
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Si vite tu as trouvé quelqu'un
Je suppose que la solitude pesait un peu trop pour toi
Tu pourrais faire semblant, tu pourrais dire que c'est une coïncidence
Oh mais me perdre était monumental
Si vite tu as trouvé quelqu'un
Je suppose que la solitude pesait un peu trop pour toi
Tu pourrais faire semblant, tu pourrais dire que c'est une coïncidence
Oh mais me perdre était monumental
Des excuses, la vérité est
Me perdre était monumental
Des excuses, la vérité est
Me perdre était monumental
Des excuses, la vérité est
Me perdre était monumental
Des excuses, la vérité est
Me perdre était monumental