Plus de titres de Kapela Niwińskich
Description
1670 : Saison 2 (Muzyka z Serialu Netflix)
Producteur, ingénieur mixage, ingénieur mastering : Mateusz Nwiński
Compositeur, parolier : domaine public
Paroles et traduction
Original
Nie ma jak tu bam a tulu, nie ma jak tu bam, bam, bam! Nie ma jak tu bam, bam.
Pójdziecie se do rzeczka, są tam tata, są, są, są, są tam tata, są, są.
A ja nieboraczka muszę spać sama, ma, muszę spać sama, ma.
Obracam się z boku na bok, wszędzie zimna ściana, ma, wszędzie zimna ściana.
A jak ja się wydam, a jak ja się wydam, dam, a jak ja się wydam, pójdę ja se do
Jasienka, buziaka mu dam, dam, buziaka mu dam, dam!
Oj, nie minie roczek i nie będę sama, ma, i nie będę sama.
Będę miała maleńkiego, będzie wołał mama, ma, będzie wołał mama.
Traduction en français
Il n'y a rien de tel que bam un tulu, il n'y a rien de tel que bam, bam, bam ! Il n'y a rien de tel que bam, bam.
Va à la rivière, ils sont là, papa, ils sont là, ils sont là, ils sont là, papa, ils sont là, ils sont là.
Et pauvre de moi, je dois dormir seule, oui, je dois dormir seule, oui.
Je me tourne d'un côté à l'autre, des murs froids partout, maman, des murs froids partout.
Et si j'abandonne, et si j'abandonne, je donnerai, et si j'abandonne, j'irai vers moi-même
Jasienka, je vais lui faire un bisou, je vais lui faire un bisou, je vais lui faire un bisou !
Oh, un an ne passera pas et je ne serai pas seul, maman, et je ne serai pas seul.
J'aurai un petit, il m'appellera maman, il m'appellera maman.