Plus de titres de Die Schule der magischen Tiere
Plus de titres de Sasha
Paroles et traduction
Original
Das ist die Schule der magischen Tiere.
Oh, hier wird gelacht und gequakt und gebellt.
Echte Freunde kommen auf allen Vieren.
Oh, die tierischste Schule -der Welt! -Herzlich willkommen, meine Damen und
Herren. Treten Sie ein, bitte kommen Sie doch her. Schauen Sie sich um, hier können
Sie was erleben.
Magische Tiere, die riefen: Oh, hier verschläft das Schwein, hier steht der Bär, der Esel, der Elefant und der.
In dieser Schule geht's nicht um Noten, hier geht's um uns, für Erwachsene und -für. . .
-Sie sind für dich da, wenn du sie brauchst, wenn du mal sie graust. Das ist die Schule der magischen
Tiere. Oh, hier wird gelacht und gequakt und gebellt. Echte
Freunde kommen auf allen Vieren.
Oh, die tierischste Schule der -Welt. -Wir punkten mit Flecken und Streifen.
Sie fliegen, sie kriechen und schleichen. Mal flach wie 'ne Fröhm, dann mal dick wie ein
Hummel, mal aus der Wüste, mal aus der. . .
Biene, wie 'ne blinde Kuh, langsam wie ein Cowboy. Alles kann hier möglich sein.
Sei ganz du schon, komm vorbei!
Sie sind für dich da, wenn du sie brauchst, wenn du mal sie graust.
Das ist die Schule der magischen Tiere.
Oh, hier wird gelacht und gequakt und gebellt. Echte Freunde kommen auf allen Vieren.
Oh, die tierischste Schule der
Welt.
Traduction en français
C'est l'école des animaux magiques.
Oh, il y a des rires, des coassements et des aboiements ici.
Les vrais amis viennent à quatre pattes.
Oh, l'école la plus folle du monde ! -Bienvenue, mesdames et
Messieurs. Entrez, s'il vous plaît, venez ici. Jetez un oeil par ici
vous vivez quelque chose.
Des animaux magiques qui criaient : Oh, ici le cochon dort, voici l'ours, l'âne, l'éléphant et celui-là.
Cette école n'est pas une question de notes, elle concerne nous, pour les adultes et pour. . .
-Ils sont là pour toi quand tu en as besoin, quand tu as peur. C'est l'école de magie
Animaux. Oh, il y a des rires, des coassements et des aboiements ici. Réel
Les amis viennent à quatre pattes.
Oh, l'école la plus folle du monde. -Nous marquons des points avec des taches et des rayures.
Ils volent, rampent et se faufilent. Parfois plat comme un Fröhm, parfois épais comme un
Bourdon, tantôt du désert, tantôt du. . .
Abeille, comme une vache aveugle, lente comme un cow-boy. Tout peut être possible ici.
Soyez vous-même, venez !
Ils sont là pour vous quand vous en avez besoin, quand vous avez peur.
C'est l'école des animaux magiques.
Oh, il y a des rires, des coassements et des aboiements ici. Les vrais amis viennent à quatre pattes.
Oh, l'école la plus folle du monde
monde.