Plus de titres de YFN Lucci
Description
Producteur : TnTXD
Producteur : JayWavy
Producteur : TrillGotJuice
Producteur exécutif : Dae'Shawn "Dae-Day" Shelton
Administrateur A et R : Essence Carson
Producteur exécutif : G. "Fly" Henry
Producteur exécutif : Gilles Walters
Programmeur : JayWavy
A&R : Justin « Teddy » Harris
Mixeur, enregistré par : Keith Dawson
Producteur exécutif : Keith Dawson
Administrateur A et R : Lisa Smith Craig
Programmeur : TnTXD
Maître : Travis Louis
Programmeur : TrillGotJuice
Producteur exécutif : YFN Lucci
Voix : YFN Lucci
Scénariste : Rayshawn Bennett
Scénariste : Thomas Horton
Scénariste : Jérémie Dickerson
Scénariste : Antonio Ramos
Scénariste : Alexandra Isley
Paroles et traduction
Original
I'm telling everyone I know this song is about you.
And I'ma sing it all day, all night 'cause I want to.
Hey, yeah, I wanna tell the whole world about your love, your love, your love.
You know they gonna tell the world about me. Look, huh, huh.
Aye, money bigger than my ego. Aye, dice game, they want a fifty, playing C-LO.
Aye man, them folks was tryna hit me with the RICO. I always kept my eyes open and my mouth closed.
I used to call home, them the ones love me the most.
Might call Day Day, I know he gon' answer pronto. I came home, house gang, me and Boosie front row.
Gave me a chain and some change, but this just how my life go.
Look, everything change when you around the right folks.
Aye ma, we used to maintain, but we ain't hurting no more, huh. Working no more, huh.
Only thing we pushing now is double R's and double M's. Your boy too trill, huh. Chrome heart brims, Louis V timbs.
Came from the bottom, little. . . you up there. When I was in the project, little. . .
you wasn't there. And if I told you all my problems, little. . . you wouldn't care.
Look, stayed down, grind harder, go farther. Gave all these little. . . game,
Coach Carter. Taught you how to talk about pain.
Thunderstorm, cold night, man I done been through the rain. Look, lost a couple homies, it'll never be the same.
I chose money over fame,. . . I'll never be lame. Huh, cold-hearted.
Look, up like fifty M more from where we started. Huh, made like ten M's off my song Hardly.
Yeah, still here, and I'm still hardly. Don't give a. . .
about no deal, I'ma win regardless. Drop tops, we don't wear no crop tops.
Atlanta bread gang, park it and we pop locks. Huh, aye, on that same. . . they used to talk 'bout.
Now on that -same. . . they sending shots 'bout, yeah. -Hey,
I'm telling everyone I know this song is about you.
And I'ma sing it all day, all night 'cause I want to.
Hey, yeah, I wanna tell the whole world about your love, your love, your love, your love, your love.
Love, love, love, love, love. Love, love, love, love, love. La-la-la-la-love, love, love.
Love, love, love, love, love.
Love, love, love, love, love.
Traduction en français
Je dis à tout le monde que je sais que cette chanson parle de toi.
Et je vais le chanter toute la journée, toute la nuit parce que je le veux.
Hé, ouais, je veux parler au monde entier de ton amour, ton amour, ton amour.
Tu sais qu'ils vont parler de moi au monde entier. Écoute, hein, hein.
Oui, l'argent est plus gros que mon ego. Oui, jeu de dés, ils en veulent un cinquante, en jouant à C-LO.
Ouais mec, ces gens essayaient de me frapper avec le RICO. J'ai toujours gardé les yeux ouverts et la bouche fermée.
J'appelais chez moi, c'est eux qui m'aiment le plus.
Je pourrais appeler Day Day, je sais qu'il va répondre pronto. Je suis rentré à la maison, le gang de la maison, moi et Boosie au premier rang.
Il m'a donné une chaîne et de la monnaie, mais c'est ainsi que se déroule ma vie.
Écoutez, tout change quand vous êtes entouré des bonnes personnes.
Oui maman, nous avions l'habitude de nous entretenir, mais nous n'avons plus mal, hein. Je ne travaille plus, hein.
La seule chose que nous insistons maintenant, ce sont les doubles R et les doubles M. Ton garçon aussi trille, hein. Bords de coeur chromés, timbres Louis V.
Venu du bas, petit. . . toi là-haut. Quand j'étais dans le projet, peu. . .
tu n'étais pas là. Et si je vous racontais tous mes problèmes, peu. . . tu ne t'en soucierais pas.
Écoute, reste en bas, travaille plus fort, va plus loin. J'ai donné tout cela peu. . . jeu,
Entraîneur Carter. Je t'ai appris à parler de la douleur.
Orage, nuit froide, mec, j'ai traversé la pluie. Écoute, j'ai perdu quelques potes, ce ne sera plus jamais pareil.
J'ai choisi l'argent plutôt que la célébrité. . . Je ne serai jamais boiteux. Hein, sans cœur.
Écoutez, environ cinquante millions de plus que d'où nous avons commencé. Huh, j'ai fait dix M de ma chanson Hardly.
Ouais, toujours là, et je le suis encore à peine. Ne vous en souciez pas. . .
à propos de pas d'accord, je gagnerai quand même. Des hauts tombants, nous ne portons pas de hauts courts.
Gang de pain d'Atlanta, garez-le et on ouvre les serrures. Hein, oui, sur le même sujet. . . ils parlaient de.
Et maintenant, pareil. . . ils envoient des coups de feu, ouais. -Hé,
Je dis à tout le monde que je sais que cette chanson parle de toi.
Et je vais le chanter toute la journée, toute la nuit parce que je le veux.
Hé, ouais, je veux parler au monde entier de ton amour, ton amour, ton amour, ton amour, ton amour.
Amour, amour, amour, amour, amour. Amour, amour, amour, amour, amour. La-la-la-la-amour, amour, amour.
Amour, amour, amour, amour, amour.
Amour, amour, amour, amour, amour.