Description
Producteur: Pipe Morayta
Compositeur : Sofía López Jiménez
Compositeur : Ila Mike
Paroles et traduction
Original
Acércate lento
Y háblame de cerca, bebé
Abraza el momento
Que pierda el aliento
No lo pienses más
Tus ojos tienen
El papel principal en esta historia
Me tienes
Buscándote por todas mis memorias
Si temes
Esto a mí también me vuelve loca
Me vuelves loca
Me besas lento, bebé
Yo ya no siento el suelo
Me pierdo en tu piel
Haces que pare el tiempo
Una y otra vez
Esto me vuelve loca
Vuélveme loca
Ven, enséñame a volar
No sé si pueda confiar otra vez
Quiero volver a intentar
(Aaaaaaah)
Contigo quiero perderme
Volver a - volver a amar sin romperme
Que tú me prendes
Y esto me envuelve
Yo sí quiero conocerte
Vámonos lejos de aquí
Como la historia sin fin
Que nos lleve a un frenesí
Todo lo quiero sentir
Pero que sea junto a ti
(Que sea junto a ti)
(Pero que sea junto a ti
Vámonos lejos de aquí)
(Pero que sea junto a ti
Vámonos lejos de aquí)
¿Dónde quieres ir?
Vámonos de aquí
(Pero que sea junto a ti)
Vamo' a mi casa, vamo' a París
(Vámonos lejos de aquí)
¿Me sigues tú o yo te sigo a ti?
(Pero que sea junto a ti)
Vámonos en VIP, en VIP
(Vámonos lejos de aquí)
¿Dónde quieres ir?
Vámonos de aquí
(Pero que sea junto a ti)
Vamo' a mi casa, vamo' a París
(Vámonos lejos de aquí)
¿Me sigues tú o yo te sigo a ti?
(Pero que sea junto a ti)
Vámonos en VIP, en VIP
(Vámonos lejos de aquí)
¿Dónde quieres ir?
Vámonos de aquí
(Pero que sea junto a ti)
Vamo' a mi casa, vamo' a París
(Vámonos lejos de aquí)
¿Me sigues tú o yo te sigo a ti?
(Pero que sea junto a ti)
Vámonos en VIP, en VIP
(Vámonos lejos de aquí)
Traduction en français
Approche lente
Et parle-moi de près, bébé
Embrassez le moment
laisse-le perdre son souffle
N'y pense plus
tes yeux ont
Le rôle principal dans cette histoire
tu m'as
Je te cherche à travers tous mes souvenirs
Si tu as peur
Cela me rend fou aussi
tu me rends fou
Tu m'embrasses lentement, bébé
Je ne sens plus le sol
Je me perds dans ta peau
Tu fais arrêter le temps
encore et encore
Cela me rend fou
me rend fou
Viens m'apprendre à voler
Je ne sais pas si je peux à nouveau faire confiance
Je veux réessayer
(Aaaaaah)
Avec toi je veux me perdre
Retourner à - aimer à nouveau sans rompre
que tu m'excites
et cela m'enveloppe
je veux te rencontrer
Partons d'ici
Comme l'histoire sans fin
Laisse-le nous conduire dans une frénésie
Je veux tout ressentir
Mais que ce soit avec toi
(Que ce soit avec toi)
(Mais que ce soit avec toi
Partons d'ici)
(Mais que ce soit avec toi
Partons d'ici)
Où veux-tu aller ?
Sortons d'ici
(Mais que ce soit avec toi)
Allons chez moi, allons à Paris
(Partons d'ici)
Est-ce que vous me suivez ou est-ce que je vous suis ?
(Mais que ce soit avec toi)
Allons-y en VIP, en VIP
(Partons d'ici)
Où veux-tu aller ?
Sortons d'ici
(Mais que ce soit avec toi)
Allons chez moi, allons à Paris
(Partons d'ici)
Est-ce que vous me suivez ou est-ce que je vous suis ?
(Mais que ce soit avec toi)
Allons-y en VIP, en VIP
(Partons d'ici)
Où veux-tu aller ?
Sortons d'ici
(Mais que ce soit avec toi)
Allons chez moi, allons à Paris
(Partons d'ici)
Est-ce que vous me suivez ou est-ce que je vous suis ?
(Mais que ce soit avec toi)
Allons-y en VIP, en VIP
(Partons d'ici)