Plus de titres de vgtbl.pl
Description
Producteur : Młody Budda
Accordéon : Anatole Muster
Chant : Franciszek Drazba
Programmation : Adam Kiepuszewski
Auteur : Franciszek Drazba
Compositeur : Adam Kiepuszewski
Paroles et traduction
Original
Come on the train with me, with me!
The train of love is the place to be. We spread the love, the love, the love.
From the mountains to the sea.
Dzień dobry, uśmiechnij się i jedź tam, gdzie chcesz. Dzień dobry. Nie wiesz gdzie? Miłość nam wskaże drogę.
Nie bój się. Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą stronę. I mi w tobie i im i wami, nam. Serce wskaże drogę.
Pojedziemy tam. Come on the train with me, with me!
The train of love is the place to be. We spread the love, the love, the love.
From the mountains to the sea.
Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą stronę. Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą, samą. . .
Amsterdam!
We love you. Lekker man. Gracias, Madrid.
Mon amour, Paris. London, let's have a tea.
Everyone, come with me in the train of love!
Dobry dzień. Ti amo, Roma.
Berlin, in the train of love. Let's go!
Let's go! Train of love.
Traduction en français
Viens dans le train avec moi, avec moi !
Le train de l’amour est l’endroit idéal. Nous répandons l'amour, l'amour, l'amour.
De la montagne à la mer.
Bonjour, souriez et allez où vous voulez. Bonjour. Vous ne savez pas où ? L'amour nous montrera le chemin.
N'ayez pas peur. Je, toi, elle, ça, lui.
Tout le monde va avec nous, parce que nous, vous, eux, ils vont dans la même direction. Et à moi en toi, à eux, et à toi, à nous. Le cœur vous montrera le chemin.
Nous y irons. Viens dans le train avec moi, avec moi !
Le train de l’amour est l’endroit idéal. Nous répandons l'amour, l'amour, l'amour.
De la montagne à la mer.
Je, toi, elle, ça, lui.
Tout le monde va avec nous, parce que nous, vous, eux, ils vont dans la même direction. Je, toi, elle, ça, lui.
Tout le monde va avec nous, parce que nous, vous, eux, ils vont dans le même sens. . .
Amsterdam!
Nous t'aimons. L'homme Lekker. Gracias, Madrid.
Mon amour, Paris. Londres, prenons un thé.
Tout le monde, suivez-moi dans le train de l’amour !
Bonne journée. Ti amo, Roma.
Berlin, dans le train de l'amour. Allons-y!
Allons-y! Train d'amour.