Plus de titres de STUDIO 66
Description
Producteur : STUDIO 66
Producteur : Haruto
Compositeur : Rares Urzica
Compositeur : Cristian George Boiciuc
Auteur : Rares Urzica
Paroles et traduction
Original
Fugim într-un Cadillac iar
Fumul mă lovește-n cap instant
Fugim într-un Cadillac iar
Șaișpe, vine garda, sunt spart
Fumul mă lovește-n cap instant
Ochii mei mă fac să par distant
Mă întreabă toată lumea, cine pula mea e Puștu?
Cum poa' să fac o sală să sară, băi frate, nu știu
Hai lasă-mă vrăjeala, mă duce capu' Cardeala
Scriu rime supărate doar ca să-mi treacă prăjeala
Când fumez mi se fac ochii de chinez
Pufăi numa' Gelato, niciodată nu ratez
Vreau să dai din cur, dansează, rupe-te goală pe masă
Vreau să văd cum din bagabont mă faci băiat de casă
Fugim într-un Cadillac iar
Șaișpe, vine garda, sunt spart
Fumul mă lovește-n cap instant
Ochii mei mă fac să par distant
Fugim într-un Cadillac iar
Șaișpe, vine garda, sunt spart
Fumul mă lovește-n cap instant
Ochii mei mă fac să par distant
Când se-aude girofaru', se sparge tot cartieru'
Băieții cu motoare vor doar să le facă felu'
Noi nu suntem golani, suntem antreprenori de stradă
Jumate cu jumate, punem banii la grămadă
Ce să vezi, s-a transformat din zdreanță-n șmecher
Se ține de buzunare, când trece parcă-i lege
Te știam de băiețaș, da' parcă fur cam mult curentu'
N-am cum să mă stresez prea tare că trăiesc prezentu'
Fugim într-un Cadillac iar
Șaișpe, vine garda, sunt spart
Fumul mă lovește-n cap instant
Ochii mei mă fac să par distant
Fugim într-un Cadillac iar
Șaișpe, vine garda, sunt spart
Fumul mă lovește-n cap instant
Ochii mei mă fac să par distant
Fugim într-un Cadillac iar
Șaișpe, vine garda, sunt spart
Fumul mă lovește-n cap instant
Ochii mei mă fac să par distant
Fugim într-un Cadillac iar
Șaișpe, vine garda, sunt spart
Fumul mă lovește-n cap instant
Ochii mei mă fac să par distant
Fugim într-un Cadillac iar
Șaișpe, vine garda, sunt spart
Fumul mă lovește-n cap instant
Ochii mei mă fac să par distant
Traduction en français
Nous fuyons encore dans une Cadillac
La fumée me frappe instantanément à la tête
Nous fuyons encore dans une Cadillac
Shaișpe, le garde arrive, je suis brisé
La fumée me frappe instantanément à la tête
Mes yeux me font paraître distant
Tout le monde me demande : qui est Pustu ?
Comment puis-je faire sauter une pièce, frérot, je ne sais pas
Allez, lâche le sort, Cardeala m'emmène
J'écris des rimes en colère juste pour passer mon rôti
Quand je fume, mes yeux deviennent chinois
Puff numa' Gelato, je ne manque jamais
J'veux que tu te bottes le cul, que tu danses, que tu te déchires nue sur la table
Je veux voir comment tu fais de moi un homeboy sorti de nulle part
Nous fuyons encore dans une Cadillac
Shaișpe, le garde arrive, je suis brisé
La fumée me frappe instantanément à la tête
Mes yeux me font paraître distant
Nous fuyons encore dans une Cadillac
Shaișpe, le garde arrive, je suis brisé
La fumée me frappe instantanément à la tête
Mes yeux me font paraître distant
Quand tu entends un feu tricolore, tout le quartier éclate
Les bike boys veulent juste les faire
Nous ne sommes pas des parents vides, nous sommes des entrepreneurs de rue
Moitié-moitié, on met l'argent en tas
Ce que vous voyez, il est passé d'un chiffon à un filou
Il tient ses poches, quand il passe c'est comme une loi
Je t'ai connu enfant, oui, j'ai l'impression de voler beaucoup d'électricité
Je ne peux pas trop stresser parce que je vis dans le présent
Nous fuyons encore dans une Cadillac
Shaișpe, le garde arrive, je suis brisé
La fumée me frappe instantanément à la tête
Mes yeux me font paraître distant
Nous fuyons encore dans une Cadillac
Shaișpe, le garde arrive, je suis brisé
La fumée me frappe instantanément à la tête
Mes yeux me font paraître distant
Nous fuyons encore dans une Cadillac
Shaișpe, le garde arrive, je suis brisé
La fumée me frappe instantanément à la tête
Mes yeux me font paraître distant
Nous fuyons encore dans une Cadillac
Shaișpe, le garde arrive, je suis brisé
La fumée me frappe instantanément à la tête
Mes yeux me font paraître distant
Nous fuyons encore dans une Cadillac
Shaișpe, le garde arrive, je suis brisé
La fumée me frappe instantanément à la tête
Mes yeux me font paraître distant