Plus de titres de Jaguar Sun
Description
Artiste principal : Jaguar Sun
Producteur : Christopher Minielly
Compositeur : Christopher Minielly
Compositeur et parolier : Christopher Minielly
Paroles et traduction
Original
I can't be there for you, baby, I can't be there for myself.
I need a flood to kill the demons in my mind and nothing else.
Give me thunder, give me lightning, give me ground beneath my feet.
I made it so far, but I want to crawl back down into the deep.
I want to learn to smell the roses, take my time to tell you that. . .
That I love you and I love me, 'cause there ain't no turning back.
I want to learn to smell the roses, take my time to tell you that. . .
That I love you and I love me, 'cause there ain't no turning back.
Traduction en français
Je ne peux pas être là pour toi, bébé, je ne peux pas être là pour moi.
J'ai besoin d'un déluge pour tuer les démons dans mon esprit et de rien d'autre.
Donne-moi le tonnerre, donne-moi la foudre, donne-moi le sol sous mes pieds.
Je suis arrivé jusqu'ici, mais je veux retourner dans les profondeurs.
Je veux apprendre à sentir les roses, prends mon temps pour te le dire. . .
Que je t'aime et que je m'aime, parce qu'il n'y a pas de retour en arrière possible.
Je veux apprendre à sentir les roses, prends mon temps pour te le dire. . .
Que je t'aime et que je m'aime, parce qu'il n'y a pas de retour en arrière possible.