Plus de titres de Goa
Plus de titres de Sticky M.A.
Description
Compositeur : Jaime Cotino Gausí
Compositeur : Manuel Fernández Jiménez
Producteur : corsin
Paroles et traduction
Original
Yeah!
Mi vida es un juego, no paro de drogarme.
Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme. Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena -quitarme.
-Estoy jugando con el fuego y no me quemo, siento como que estoy dentro de un videojuego.
Ese diablo a todos pega a mí primero, ahora no me la chupo porque no llego.
Tú eres peligrosa, mi sangre está rosa, mi emoción rebosa, cae por el suelo.
Siento como que esta noche ya muero, viendo todas las cadenas de acero. Quítame este peso, quiero estar ligero.
Nunca me escondo, me gusta de cara, esa puta nunca mira mi espalda.
Me preparo para la noche más larga, esta vida me sabe bien amarga.
Baby, si yo no tengo tu cuero, que me entierren con todo este dinero, esa mierda no la quiero.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme.
Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme. Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Traduction en français
Ouais!
Ma vie est un jeu, je ne peux pas m'empêcher de me défoncer.
Hé, sois mon bébé, je vais mourir tard.
Danser avec le diable jusqu'à me coucher, dépenser de l'argent jusqu'à ce que je veuille arrêter.
Ma vie est un jeu, je ne peux pas m'empêcher de me défoncer. Hé, sois mon bébé, je vais mourir tard.
Danser avec le diable jusqu'à me coucher, dépenser de l'argent jusqu'à ce que j'en vaille la peine.
-Je joue avec le feu et je ne me brûle pas, j'ai l'impression d'être dans un jeu vidéo.
Ce diable me frappe en premier, maintenant je ne le suce plus parce que je ne peux pas y arriver.
Tu es dangereux, mon sang est rose, mon émotion déborde, tombe à terre.
J'ai l'impression de mourir ce soir, en voyant toutes ces chaînes en acier. Enlève-moi ce poids, je veux être léger.
Je ne me cache jamais, j'aime le face à face, cette salope ne me regarde jamais dans le dos.
Je me prépare à la nuit la plus longue, cette vie me semble très amère.
Bébé, si je n'ai pas ton cuir, laisse-les m'enterrer avec tout cet argent, je ne veux pas de cette merde.
Ma vie est un jeu, je ne peux pas m'empêcher de me défoncer.
Hé, sois mon bébé, je vais mourir tard.
Danser avec le diable jusqu'à me coucher, dépenser de l'argent jusqu'à ce que je veuille arrêter.
Ma vie est un jeu, je ne peux pas m'empêcher de me défoncer. Hé, sois mon bébé, je vais mourir tard.
Danser avec le diable jusqu'à me coucher, dépenser de l'argent jusqu'à ce que je veuille arrêter.