Plus de titres de Yung Ouzo
Description
Compositeur Parolier: Yağız Ünlüer
Ingénieur mixage : Jagerstereo
Ingénieur mastering : Jagerstereo
Producteur du studio : taille inconnue
Créateur de la couverture : Burcu Seray Kara
Producteur studio : Yung Ouzo
Paroles et traduction
Original
Tattım bir kez kalır tadı ve kulüpte dans et kıvır bana.
Işıklar altı parıl parıl ve oturmak ister salıncağa. Kolladım seni karıncadan bile, yolladım eve varınca yaz.
Kollarım seni sarınca var, yuvarladım seni unutturan.
Ne seni ben unutturan, neydi ben unutturan, ne seni ben unutturan, unutturan, ne seni ben unutturan, neydi ben unutturan? Gözlerimde yaş kurutturan, kurutturan.
Kız sen hiç lego yaptın mı? Yapsan bile bozdun mu?
Biraz döviz var yanımda, havalimanında bozdurdum. Oluyor koşturdun, oluyor arada boş durdun. Beni nasıl konuşturdun?
Ko-ko-konuşturdun. Of oldum bela, e e e.
Bak şu başıma bela, bela, bela, e e e. Hata yaptım telaf, telaf, telaf, e e e.
Hanıma ambara, e var, e var, e e e e e e.
Ne seni ben unutturan, neydi ben unutturan, ne seni ben unutturan, unutturan, ne seni ben unutturan, neydi ben unutturan?
Gözlerimde yaş kurutturan, kurutturan. Geçiyorken saatler, bana verdin vaatler.
Ben seni tuttum, telefon çalarsa sustur. Yukarı ve aşağı, sandım kalbim taşta.
Neler değişti, ah!
Neler değişti, ah!
Traduction en français
Je l'ai goûté une fois, le goût reste et danse avec moi dans le club.
Les lumières sont vives et vous avez envie de vous asseoir sur la balançoire. J'ai pris soin de toi encore plus qu'une fourmi, je t'ai renvoyé, écris-moi quand tu rentres à la maison.
Quand mes bras t'ont enveloppé, je t'ai roulé, te faisant oublier.
Qu'est-ce qui m'a fait t'oublier, qu'est-ce qui m'a fait oublier, qu'est-ce qui m'a fait oublier, qu'est-ce qui t'a fait oublier, qu'est-ce qui m'a fait oublier, qu'est-ce qui m'a fait oublier ? Celui qui rend mes yeux secs et secs.
Fille, as-tu déjà construit des Lego ? Même si c'était le cas, l'avez-vous cassé ?
J'ai des devises étrangères avec moi, je les ai échangées à l'aéroport. Parfois tu courais partout, parfois tu restais les bras croisés. Comment m'as-tu fait parler ?
Tu m'as fait parler. Je suis désolé, je suis désolé.
Regarde-moi, ennuis, ennuis, ennuis, ee ee e. J'ai fait une erreur, compensation, compensation, compensation, e e e.
Dame à l'entrepôt, e là, e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee ee ee ee e e.
Qu'est-ce qui m'a fait t'oublier, qu'est-ce qui m'a fait oublier, qu'est-ce qui m'a fait oublier, qu'est-ce qui t'a fait oublier, qu'est-ce qui m'a fait oublier, qu'est-ce qui m'a fait oublier ?
Celui qui rend mes yeux secs et secs. Au fil des heures, les promesses que tu m'as faites.
Je t'ai compris, si le téléphone sonne, fais-le taire. De haut en bas, je pensais que mon cœur était de pierre.
Qu'est-ce qui a changé, oh !
Qu'est-ce qui a changé, oh !