Plus de titres de KOZ
Description
Publié le : 2026-01-23
Paroles et traduction
Original
Bir daha, yeah! Gelirsem dünyaya bir daha, yeah!
Severim seni inatla. Eee, bin kere daha, bin kere daha.
Yaralandın kalbimde yaralarım, vazgeçtim aramadan.
İhtiyacın var mıydı bana tatlım? Nasılmış bu veda? Kalbimde bir yara.
Vazgeçtim bir ara, kavuşsak bir daha. Bu mutlu bir son için gerekense akıbet olmamız.
Sanmıştım kaç kere ayrılsak da bir gün barışırız. Bitmedi aşkımız, bitmedi bu savaşımız.
İnanmak güç olsa da insanlar zorla alışıyor.
Sanmıştım kaç kere ayrılsak da bir gün barışırız.
Bitmedi aşkımız, bitmedi bu savaşımız.
Bin kere daha, bin kere daha gelirsem dünyaya, severim seni bir daha. Hayır, olamaz deme.
Savaştık biz kaç kere, ışık tuttuk seninle bebeğim. Biliyorsun uykusuz kaldık gecelere.
Nasılım sorsana bir daha?
Kayboldum gözlerinde bir daha.
Yaşamak için bir sebep yok ki ya. Tutup kurtarsana beni bir daha.
Vazgeçtim bu hasrettin.
Beni mahvettin, çok sabrettim.
Kaybettim, beni alt ettin.
Adı aşk derdim, sana aşk derdim.
Bin kere daha, bin kere daha gelirsem dünyaya.
Bin kere daha, bin kere daha severim seni bir daha. Bin kere daha, bin kere daha gelirsem dünyaya.
Bin kere daha, bin kere daha severim seni bir daha. Bin kere daha, bin kere daha gelirsem dünyaya.
Bin kere daha, bin kere daha severim seni bir daha.
Bin kere daha, bin kere daha gelirsem dünyaya.
Bin kere daha, bin kere daha severim seni bir daha!
Yeah, Go, Go
Mitblade.
Traduction en français
Encore une fois, ouais ! Si je reviens dans ce monde, ouais !
Je t'aime obstinément. Eh bien, encore mille fois, mille fois encore.
Tu as été blessé dans mon cœur, mes blessures, j'ai renoncé à chercher.
As-tu besoin de moi chérie ? Comment s’est passé cet adieu ? Une blessure dans mon cœur.
J'ai abandonné pendant un moment, retrouvons-nous. Si c’est ce dont nous avons besoin pour une fin heureuse, nous devons en être le résultat.
Je pensais que peu importe le nombre de fois où nous rompions, nous nous réconcilierions un jour. Notre amour n'est pas fini, cette guerre n'est pas finie.
Même si c'est difficile à croire, les gens sont obligés de s'y habituer.
Je pensais que peu importe le nombre de fois où nous rompions, nous nous réconcilierions un jour.
Notre amour n'est pas fini, cette guerre n'est pas finie.
Si je viens dans ce monde mille fois de plus, mille fois de plus, je t'aimerai à nouveau. Ne dites pas non, ce n'est pas possible.
Nous nous sommes battus tellement de fois, nous t'avons fait la lumière, bébé. Vous savez, nous avons passé des nuits blanches.
Comment je vais ? Me demander encore ?
Je me suis encore perdu dans tes yeux.
Il n'y a aucune raison de vivre. S'il te plaît, tiens-moi et sauve-moi à nouveau.
J'ai abandonné ce désir.
Vous m'avez détruit, j'ai été très patient.
J'ai perdu, tu m'as battu.
J'appellerais ça l'amour, je t'appellerais l'amour.
Si je viens dans ce monde mille fois de plus, mille fois de plus.
Je t'aime mille fois plus, mille fois plus. Si je viens dans ce monde mille fois de plus, mille fois de plus.
Je t'aime mille fois plus, mille fois plus. Si je viens dans ce monde mille fois de plus, mille fois de plus.
Je t'aime mille fois plus, mille fois plus.
Si je viens dans ce monde mille fois de plus, mille fois de plus.
Je t'aime mille fois plus, mille fois plus !
Ouais, vas-y, vas-y
Mitblade.