Plus de titres de Fabri Fibra
Description
Interprète associé : Fabri Fibra, Zef
Interprète associé : Fabri Fibra
Producteur, Interprète associé : Zef
Auteur : Fabrizio Tarducci
Compositeur : Stefano Tognini
Paroles et traduction
Original
Sessantaquattro barre.
Mic check, mic check. Bella Zeph!
Qui chi c'è?
Che fine hai fatto Fibra?
Mi sono disintossicato dalla marijuana, il diavolo ha il mio numero e ogni giorno mi chiama.
Mi dice che dovrei ricominciare con le droghe, perché nessuno mi cerca e nessuno mi vuole.
Ma se Dio non esiste, l'inferno è una bugia, non cancelli i peccati se ripeti Ave Maria.
Lei sogna di far la modella come ogni ragazza, che già si vede in copertina piena di grazia.
Sul palco non mi mancano le rime, Rap Diablo, quanto mi manca Mac Miller!
Sulla base è solo questione di stile, tu c'hai sempre da ridire, fai ridere Ben Stiller. Il quindicenne ascolta Fibra e dice: "Chi è? "
Che non sente dire gang e nemmeno schere.
Non credeva in Dio e invece adesso dice: "Dio c'è! ". Sbatto il cazzo in faccia a questa scena come ha fatto Guè.
Flow da urlo, frate non fare il furbo, te l'ho già detto, coi soldi io mi ci masturbo.
Volto cupo, ma basta parlare di soldi, sono stufo, come se nella vita fossero tutto.
Ma se non parli di soldi poi non c'è gusto e se non parli di armi poi non fai brutto.
Vorrei parlarti di viaggi nel tempo, andare indietro cinquant'anni e farmi un acido a Woodstock.
Mischio consonanti con vocali, Elettra Lamborghini dentro una Ferrari. Fame di sapere tanta, cresciuto nei Novanta, ascoltavi i Public
Enemy con gli Anthrax.
Conservo in testa ogni fottuto momento, indelebile '94 per fare un esempio.
Il mio primo live de Colle der Fomento, ho il vinile originale di Batti il tuo tempo.
Fatti un giro nel quartiere, m'ascolta pure il panettiere. Potevo fare il ragioniere, perché la vita è dare e avere.
La scena senza Fibra non spacca, due rime e ti mando il cervello in pappa.
Cresciuto ascoltando Tupac, fra, però mi piace se mi chiami Big Papa.
La gente è pazza, prima ti chiede una foto, poi la posta sul profilo e lascia un commento sotto.
Tipo l'ho beccato in giro, ma nemmeno lo ascolto, meglio se beccavo Sfera che è pure più famoso. Sono sempre nervoso, fammi fumare.
Uccido rapper da vent'anni, ma non sono un criminale, vi organizzo il funerale.
Dopo sessantaquattro barre servono sessantaquattro bare.
Fine, non c'è mai fine, per colpa vostra guarda che mi tocca dire.
Tra mille sfighe e mille sfide, comunque vada sai che la mia penna scrive roba tipo: "Tu chi sei? ", vinco a mani basse. Hemingway fuori da 'ste casse.
Ti descrivo una scena con sei parole: sperava che la pistola si inceppasse.
Fibra non è per tutti, mi dispiace frate se non l'hai capito.
Ognuno ha i suoi gusti, questa è la musica con cui vorrei essere ucciso.
Faccio l'ultimo giro, pon ghiaccio per me?
Non mi prendere in giro, ti schiaccio patè. Sono il meglio a fare il rap, sai perché?
Perché la Red Bull per questa mi ha pagato più di te.
Traduction en français
Soixante-quatre barres.
Vérification du micro, vérification du micro. Joli Zeph !
Qui est ici ?
Qu'est-il arrivé à Fibra ?
Je me suis désintoxiqué de marijuana, le diable a mon numéro et m'appelle tous les jours.
Il me dit que je devrais recommencer à me droguer, car personne ne me cherche et personne ne veut de moi.
Mais si Dieu n'existe pas, l'enfer est un mensonge, vous n'effacez pas vos péchés en répétant le Je vous salue Marie.
Elle rêve d'être un mannequin comme toutes les filles, que l'on voit déjà sur la couverture pleine de grâce.
Sur scène, les rimes ne me manquent pas, Rap Diablo, combien Mac Miller me manque !
A la base c'est juste une question de style, tu as toujours quelque chose à dire, tu fais rire Ben Stiller. Le jeune de quinze ans écoute Fibra et dit : « Qui est-il ?
Qui n’entend pas les gangs ni même les gangs.
Il ne croyait pas en Dieu et maintenant il dit : « Dieu existe ! ». Je jette ma bite face à cette scène comme Guè l'a fait.
Flow incroyable, frère, ne sois pas intelligent, je te l'ai déjà dit, je me masturbe avec de l'argent.
Visage sombre, mais assez parlé d'argent, j'en ai marre, comme si c'était tout dans la vie.
Mais si vous ne parlez pas d'argent, il n'y a pas de goût et si vous ne parlez pas d'armes, vous n'avez pas mauvaise mine.
J'aimerais vous parler du voyage dans le temps, en remontant cinquante ans en arrière et en déversant de l'acide à Woodstock.
Je mélange les consonnes avec les voyelles, Elettra Lamborghini dans une Ferrari. Avide de connaissances, ayant grandi dans les années 90, tu écoutais Public
Ennemi avec l'Anthrax.
Je garde chaque putain d'instant dans ma tête, l'indélébile '94 par exemple.
Mon premier live du Colle der Fomento, j'ai le vinyle original de Batti il tuo tempo.
Promenez-vous dans le quartier, même le boulanger m'écoutera. J'aurais pu être comptable, car la vie est une affaire de concessions mutuelles.
La scène sans Fibra n'est pas géniale, deux rimes et je vous fais exploser la cervelle.
J'ai grandi en écoutant Tupac, mon frère, mais j'aime bien que tu m'appelles Big Papa.
Les gens sont fous, ils vous demandent d’abord une photo, puis ils la publient sur leur profil et laissent un commentaire ci-dessous.
Comme si je l'avais attrapé, mais je ne l'écoute même pas, mieux vaut attraper Sfera qui est encore plus célèbre. Je suis toujours nerveux, laisse-moi fumer.
Cela fait vingt ans que je tue des rappeurs, mais je ne suis pas un criminel, j'organiserai vos funérailles.
Après soixante-quatre bars, il faut soixante-quatre cercueils.
La fin, il n'y a jamais de fin, à cause de toi, regarde ce que j'ai à dire.
Parmi mille malheurs et mille défis, quoi qu'il arrive, vous savez que ma plume écrit des trucs comme : "Qui es-tu ?", je gagne haut la main. Hemingway hors de ces haut-parleurs.
Je vais vous décrire une scène en six mots : il espérait que l'arme s'enrayerait.
La fibre n'est pas pour tout le monde, désolé mon frère si tu n'as pas compris.
Chacun a ses goûts, c'est la musique avec laquelle j'aimerais me tuer.
Je fais le dernier tour, peux-tu me mettre de la glace ?
Ne vous moquez pas de moi, je vais vous écraser. Je suis le meilleur en rap, tu sais pourquoi ?
Parce que Red Bull m'a payé plus que toi pour ça.