Plus de titres de Reol
Plus de titres de LiSA
Description
Interprète associé : Reol feat. LiSA
Chant, interprète associé, parolier : Reol
Interprète associé, chant : LiSA
Arrangeur, Compositeur, Ingénieur Mixage : Giga
Paroles et traduction
Original
Yeah! I'm coming at you, are you ready now?
R to the L in the space
Lil Reol アイアム小さな巨人
空気に火を点ける ガソリン (OGs)
あいうえお 教えたげる耳元に
前例ナシのこのメロディー
OK 自分で向き合う苦悩 k-k-keep it
音楽だけはずっと不老 s-s-shake it
生きてるだけで増えてくレガシー
規格外レディのお通り
Ah-ooh 次はどんな世界？
一抜けろ読めたバッドエンド
ただ変わらない変わりたいという願い
葛藤も失態も展開だよ
神頼み趣味じゃない
死ぬまで自分がバディ
最低な日も始めりゃいい
さあ出せよ ピースピースピース
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
僕らは高貴なセヴンスターズ
もっと鳴らせよ無礼講 あげろ きめろ
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
ど真ん中行こうリピート
踊り明かせよ せよ 衝撃を超えて
Get closer (hurry up, shout it out)
超楽しい
Uh みぎりフルスロットル これが王道
誰がなんと言おうとあがる壇上
やんなきゃやられる やるときゃやる
選び出す 切り出す ビビらず必中一発
総ざらい 右から左 喧しい
取り合ってる暇はないわ
何のため、知る日まで
Hello and hello, 'ey
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
あげろ きめろ やれよ まだまだ
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
'Ey, shout it out 好きにやったれ
さああげろ ピースピースピース yeah, come on!
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
僕らは高貴なセヴンスターズ
道はできるものだろ そこあけろ あけろ
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
行き止まりならユーモラス！
踊り明かせよ せよ 衝撃を超えて
アイアム小さな巨人
態度には気をつけてねダーリン（衝撃をあげるわ）
つくる新しい価値
また話が呼ぶ話
Let's gather 最高、絶望も上等
伏線は多い方が傑作になるの
What's up? 狙いを定め
あげろ きめろ 衝撃を超えて
Traduction en français
Ouais! Je viens vers toi, es-tu prêt maintenant ?
R au L dans l'espace
Lil Reol, je suis un petit géant
Allumer l'air essence (OG)
Aiueo, dans mon oreille ça me dit
Cette mélodie n'a pas de précédent
OK, la souffrance à laquelle tu fais face tout seul, k-k-garde-la
Seule la musique est éternelle s-s-secoue-la
L'héritage augmente rien qu'en vivant
Rue des dames hors normes
Ah-ooh Quel genre de monde sera le prochain ?
Une mauvaise fin facile à lire.
Juste une envie de changer qui ne change pas
Des conflits et des erreurs se multiplient
Ce n'est pas un passe-temps qui dépend de Dieu.
Je serai ton copain jusqu'à ma mort
C'est bien de commencer même les pires jours
Maintenant laisse sortir, paix paix paix
Ooh-ah, prêt, rassemblons-nous, ooh-ah, ouais
Nous sommes les nobles Sept Étoiles
Faites-le plus fort, abandonnez votre manque de respect, abandonnez !
Ooh-ah, prêt, point mort, ooh-ah, ouais
Passons à la répétition du milieu
Dansons toute la nuit, allons au-delà du choc
Rapproche-toi (dépêche-toi, crie-le)
super amusant
Euh, à plein régime, c'est la voie royale
Une scène qui monte quoi qu'on dise
Si vous ne le faites pas, vous le ferez. Si vous le faites, vous le ferez.
Choisissez-le, découpez-le, assurez-vous de le frapper sans crainte
Tout autour, de droite à gauche, bruyant
Je n'ai pas le temps de discuter.
Dans quel but, jusqu'au jour où je saurai
Bonjour et bonjour, hé
Ooh-ah, prêts, rassemblons-nous, ooh-ah, ouais ('ey)
Abandonnez, abandonnez, faites-le, encore plus
Ooh-ah, prêts, rassemblons-nous, ooh-ah, ouais ('ey)
'Ey, crie-le, fais ce que tu veux
Allez, abandonne, paix paix paix ouais, allez !
Ooh-ah, prêt, rassemblons-nous, ooh-ah, ouais
Nous sommes les nobles Sept Étoiles
Il y a une route, non ? Ouvrez-le, ouvrez-le.
Ooh-ah, prêt, point mort, ooh-ah, ouais
Si c’est une impasse, c’est humoristique !
Dansons toute la nuit, allons au-delà du choc
je suis un petit géant
Fais attention à ton attitude, chérie (je vais te faire un choc)
Créer une nouvelle valeur
Une histoire dont on reparlera
Rassemblons-nous, c'est le meilleur, même le désespoir est le meilleur
Plus il y a de préfiguration, meilleur est le chef-d'œuvre.
Quoi de neuf? Fixez votre objectif
Abandonnez, abandonnez, allez au-delà du choc