Plus de titres de EXO
Description
Producteur : Pink Slip
Auteur : Kang Eunjeong
Auteur : Yoon
Compositeur : Adrian McKinnon
Compositeur : Ninos Hanna
Compositeur : Fabian Zeke
Compositeur : Kyle Buckley
Arrangeur : Pink Slip
Paroles et traduction
Original
Yeah 네 앞에 내려와 기꺼이 받을 Crown
Now we back \u0026 touching down
It's the king of the town
On the streets see the crowd
Take that 가져도 돼 모든 걸
Yeah we comin' for that
Yeah 너에게 내 전부를 걸어
Now we comin' for that
절대 누구도 허락할 수 없어
망가지더라도 다 던져 널 위해 지켜낼 Crown
Comin' for that
유일한 주인은 너니까
손을 뻗어 망설이지 마 Comin' to the throne
입 맞춘 그 순간 느낀 Truth yeah
너라는 운명의 장난 같은 Pain
쉽게 맘을 뺏겨가
선택지는 하나 Ride or die
Yeah sirens in the night whoa
너를 노리는 Sight whoa 갖고 싶어 다
Yeah 마주치는 시선 속 날 끄는 손
움직일 수 없게 날 만들어 넌
너를 향한 예감은 하나 둘 매번 적중해
심장을 파고든 감각이 새겨져 내게
Comin' for that
Yeah 너에게 내 전부를 걸어
Now we comin' for that
절대 누구도 허락할 수 없어
망가지더라도 다 던져 널 위해 지켜낼 Crown
Comin' for that
유일한 주인은 너니까
손을 뻗어 망설이지 마 Comin' to the throne
저 수많은 눈이 원망을 해
난 오직 네 눈길 하나면 돼
Hard truth or hard for you to see
남은 건 오직 너의 선택뿐
Yeah sirens in the night whoa
이미 시작된 Fight whoa 후회는 없어 난
Yeah 좁혀지는 시야 속 날 향한 손
그거면 난 되는 걸
너를 향한 퍼즐이 하나 둘 맞춰져 끝내
기다린 시간이 다가와 Rise until the end
Comin' for that
Yeah 너에게 내 전부를 걸어
Now we comin' for that
절대 누구도 허락할 수 없어
망가지더라도 다 던져 널 위해 지켜낼 Crown
Comin' for that
유일한 주인은 너니까
손을 뻗어 망설이지 마 Comin' to the throne
이제 누구도 막지 못할 자리에 다 왔어
긴 장면들을 지나 널 마주하지 Cause it's time
Comin' for that
망가지더라도 다 던져 널 위해 지켜낼 Crown
Comin' for that
유일한 주인은 너니까
손을 뻗어 망설이지 마 Comin' to the throne
Traduction en français
Ouais, 네 앞에 내려와 기꺼이 받을 Crown
Maintenant, nous revenons et atterrissons
C'est le roi de la ville
Dans les rues, je vois la foule
Prends ça 가져도 돼 모든 걸
Ouais, nous venons pour ça
Ouais, 너에게 내 전부를 걸어
Maintenant, nous venons pour ça
절대 누구도 허락할 수 없어
망가지더라도 다 던져 널 위해 지켜낼 Crown
Je viens pour ça
유일한 주인은 너니까
손을 뻗어 망설이지 마 Je viens sur le trône
입 맞춘 그 순간 느낀 La vérité ouais
너라는 운명의 장난 같은 Douleur
쉽게 맘을 뺏겨가
선택지는 하나 Rouler ou mourir
Ouais, des sirènes dans la nuit, whoa
너를 노리는 Sight whoa 갖고 싶어 다
Ouais, 마주치는 시선 속 날 끄는 손
움직일 수 없게 날 만들어 넌
너를 향한 예감은 하나 둘 매번 적중해
심장을 파고든 감각이 새겨져 내게
Je viens pour ça
Ouais, 너에게 내 전부를 걸어
Maintenant, nous venons pour ça
절대 누구도 허락할 수 없어
망가지더라도 다 던져 널 위해 지켜낼 Crown
Je viens pour ça
유일한 주인은 너니까
손을 뻗어 망설이지 마 Je viens sur le trône
저 수많은 눈이 원망을 해
난 오직 네 눈길 하나면 돼
Dure vérité ou difficile à voir
남은 건 오직 너의 선택뿐
Ouais, des sirènes dans la nuit, whoa
이미 시작된 Fight whoa 후회는 없어 난
Ouais, 좁혀지는 시야 속 날 향한 손
그거면 난 되는 걸
너를 향한 퍼즐이 하나 둘 맞춰져 끝내
기다린 시간이 다가와 Lève-toi jusqu'à la fin
Je viens pour ça
Ouais, 너에게 내 전부를 걸어
Maintenant, nous venons pour ça
절대 누구도 허락할 수 없어
망가지더라도 다 던져 널 위해 지켜낼 Crown
Je viens pour ça
유일한 주인은 너니까
손을 뻗어 망설이지 마 Je viens sur le trône
이제 누구도 막지 못할 자리에 다 왔어
긴 장면들을 지나 널 마주하지 Parce qu'il est temps
Je viens pour ça
망가지더라도 다 던져 널 위해 지켜낼 Crown
Je viens pour ça
유일한 주인은 너니까
손을 뻗어 망설이지 마 Je viens sur le trône