Plus de titres de Malik Montana
Description
Producteur : CUZCO$
Programmeur : CUZCO$
Producteur : DeeVoe
Programmeur : DeeVoe
Voix : Malik Montana
Producteur : Venom Valentino
Programmeur : Venom Valentino
Compositeur : Antoni Topa
Compositeur : DeeVoe
Auteur : Mosa Ghawsi
Compositeur : Valentin Schäfer
Paroles et traduction
Original
Znów się zatracam
A przez nią już dwie doby do domu nie wracam
Od innych nie odbieram, piszę: "Sorry, praca"
A to nieprawda, na stole leży karta, a ona lata w majtkach
Czwarta nad ranem, oczy pijane, patrzy się na mnie, kolejny dzień
Lecimy dalej, noce polarne, z nią zapomniałem, co to jest sen
Liczysz na zmianę, ja liczę papier, dla mnie od uczuć ważniejszy cash
Łzy pod oczami, tusz rozmazany, płacze mi w ramię, bo traci mnie
Ja mam lean w moim double cup, pliki robię, double wock
Ona ma Double D's, double dizzy bubble butt
Pliki robię, double wock
Ona ma Double D's, double dizzy bubble butt
Rolex Day-Date, AP Plain Jane
Przynieś champagne, let's sip the pain away
Rolex Day-Date, AP Plain Jane
Przynieś champagne, let's sip the pain away
Twoje oczy chodzą za mną tak jak cień
Nawet gdy światła gasną, uczucia nie
Twoje oczy chodzą za mną tak jak cień
Nawet gdy światła gasną, uczucia nie
Garść leków na lepszy sen, bo brak tlenu, kiedy nie ma jej
Dość mam już jazd i scen, mam parę pytań, jak 50 Cent
Na własne oczy widziałem śmierć, ale to życie to straszne jest
Ciężkie słowa, jak ciężki grzech, nauczyłem się ważyć je
To najwyższa pora jest
Powiedzieć jej: "Bye, bye", życie to nie bajka
Muszę uporać się
Powiedzieć jej: "Bye", po co tracić czas?
Ja mam lean w moim double cup, pliki robię, double wock
Ona ma Double D's, double dizzy bubble butt
Pliki robię, double wock
Ona ma Double D's, double dizzy bubble butt
Rolex Day-Date, AP Plain Jane
Przynieś champagne, let's sip the pain away
Rolex Day-Date, AP Plain Jane
Przynieś champagne, let's sip the pain away
Twoje oczy chodzą za mną tak jak cień
Nawet gdy światła gasną, uczucia nie
Twoje oczy chodzą za mną tak jak cień
Nawet gdy światła gasną, uczucia nie
Nie chcę sam dziś, bez ciebie iść spać
Ja chcę ciebie w moich objęciach mieć
Chcę się napić, z tobą naćpać
Mamy room service, hotel i cały bar
Nie chcę sam dziś, bez ciebie iść spać
Ja chcę ciebie w moich objęciach mieć
Chcę się napić, z tobą naćpać
Mamy room service, hotel i cały bar
Traduction en français
Je me perds encore
Et à cause de ça, je ne suis pas rentré à la maison depuis deux jours
Je ne réponds pas aux appels des autres, j'écris : "Désolé, travaille"
Et c'est pas vrai, y'a une carte sur la table et elle porte sa culotte
Quatre heures du matin, les yeux ivres, me fixant, un autre jour
On continue, nuits polaires, avec elle j'ai oublié ce qu'est un rêve
Tu comptes sur le changement, je compte sur le papier, pour moi l'argent est plus important que les sentiments
Les larmes sous les yeux, le mascara taché, elle pleure sur mon épaule parce qu'elle me perd
J'ai penché dans ma double tasse, j'fais des limes, double wock
Elle a des Double D, des doubles fesses étourdies
Je fais les fichiers, double wock
Elle a des Double D, des doubles fesses étourdies
Rolex Day-Date, AP Plain Jane
Apportez le champagne, sirotons la douleur
Rolex Day-Date, AP Plain Jane
Apportez le champagne, sirotons la douleur
Tes yeux me suivent comme une ombre
Même quand les lumières s'éteignent, les sentiments ne disparaissent pas
Tes yeux me suivent comme une ombre
Même quand les lumières s'éteignent, les sentiments ne disparaissent pas
Un tas de médicaments pour t'aider à mieux dormir car il n'y a pas d'oxygène quand elle est partie
J'en ai assez des manèges et des scènes, j'ai quelques questions, comme 50 Cent
J'ai vu la mort de mes propres yeux, mais cette vie est terrible
Des mots lourds, comme un lourd péché, j'ai appris à les peser
Il est grand temps
Pour lui dire : "Bye, bye", la vie n'est pas un conte de fée
je dois m'en occuper
Dites-lui "Bye", pourquoi perdre votre temps ?
J'ai penché dans ma double tasse, j'fais des limes, double wock
Elle a des Double D, des doubles fesses étourdies
Je fais les fichiers, double wock
Elle a des Double D, des doubles fesses étourdies
Rolex Day-Date, AP Plain Jane
Apportez le champagne, sirotons la douleur
Rolex Day-Date, AP Plain Jane
Apportez le champagne, sirotons la douleur
Tes yeux me suivent comme une ombre
Même quand les lumières s'éteignent, les sentiments ne disparaissent pas
Tes yeux me suivent comme une ombre
Même quand les lumières s'éteignent, les sentiments ne disparaissent pas
Je ne veux pas m'endormir seul aujourd'hui sans toi
Je veux t'avoir dans mes bras
Je veux boire, me défoncer avec toi
Nous avons un service de chambre, un hôtel et un bar complet
Je ne veux pas m'endormir seul aujourd'hui sans toi
Je veux t'avoir dans mes bras
Je veux boire, me défoncer avec toi
Nous avons un service de chambre, un hôtel et un bar complet