Description
Compositeur : Nico von Styp, Benjamin Landmann, Alexander Lemke, Benjamin Plück, Andreas Dürscheid, Niko Faust, Alex Werth
Parolier : Nico von Styp, Benjamin Landmann, Alexander Lemke, Benjamin Plück, Andreas Dürscheid, Niko Faust, Alex Werth
Paroles et traduction
Original
Fastelovend DJ, spill ming Lieblingsleed!
Ich weiß nit wie et heiss ävver weiss no wie et jeht
Vun jedem bunten wagen ballert et non-stop
Hät all wat et bruch, jeht mir nit mehr usm Kopp
Mer han su vill jedanz durch de janze naach
Irjendwie wor dat echt jeil, irjendwie jing dat voll aff
Da worn so instrumente und irgendsu ne Chor
Kumm ich maach et dir mol vor
Et jeht bumm buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Täteräää!
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Fastelovend DJ, spill dä jrößte Hit
Jung un alt un jroß un klein, se singe alle met
Keiner kann sich halte, keiner bliev do still
Jeder es am fiere jeder, wie er will
Vun Ihrefeld bes Südstadt, vum Dom bis zur Schälsick
Mer danze all zesamme zo dem selvve Beat
Vum kleene Panz bes huh zum Ehren-Sitzungspräsident
Dat is dä Song, den diesjohr jeder kennt
Et jeht bumm buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Täteräää!
Et jeht bumm buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Täteräää!
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Traduction en français
Fastelovend DJ, renverse ma chanson préférée !
Je ne sais pas comment ça s'appelle, je ne sais pas ce que c'est
Chaque voiture colorée tire sans arrêt
Si tout était cassé, ça ne me dérangerait plus
Mer han su vill jedanz through de janze after
D'une manière ou d'une autre, c'était vraiment nul, d'une certaine manière, c'était vraiment nul
Il y avait des instruments et une sorte de chœur
je le ferai pour toi
Et jeht boom buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Auteuraaa !
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatärä
Hé hé
Boum boum
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Tatäräa
Fastelond DJ, déversez le plus gros hit
Jeunes et vieux, jeunes et petits, ils chantent tous
Personne ne peut se retenir, personne ne reste immobile
Chacun peut en profiter comme il le souhaite
D'Ihrfeld à Südstadt, de la cathédrale à Schälsick
Mer danse tous ensemble sur le même rythme
Vum kleene Panz est président d'honneur de la réunion
C'est la chanson que tout le monde connaît cette année
Et jeht boom buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Auteuraaa !
Et jeht boom buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Auteuraaa !
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatärä
Hé hé
Boum boum
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatärä
Hé hé
Boum boum
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatärä
Hé hé
Boum boum
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatärä
Hé hé
Boum boum
Tatäräa
Hé hé
Boum boum
Shallah
Tatärä
Hé hé
Boum boum
Tatäräa