Plus de titres de Rawayana
Description
Producteur : Mazzarri
Producteur : Fofo Story
Producteur : Ben Aler
Paroles et traduction
Original
Coño, Alex, qué hueco
Otra vez caí en ese agujero
Te lo digo, que ni me lo creo
Yo tratando 'e esquivarlo y no puedo
Siempre es el mismo pedo
En mi mente yo dije: "No quiero"
Pero se me olvida cuando bebo
Siempre digo que no, pero voy y repito
Bendito agujero bonito
Qué rico
Siempre que te veo repito
Qué rico
Bendito agujero bonito
Qué rico
Siempre que te veo repito
Qué rico (qué rico)
No sé si me hipnotiza
O si es que estoy arrebatao
Música y tu sonrisa
La piel se me eriza
Me tiene el corazón parao
Hay un hueco
Hay un hueco y me meto
Hay un hueco y me meto contigo
Hay un hueco y me meto contigo
Debajo 'el ombligo
Hay un hueco y me meto contigo
Debajo 'el ombligo
Y dale que dale, si sigues, yo sigo
No me preguntes qué somos
Mañana te digo
Qué rico
Siempre que te veo repito
Qué rico
Bendito agujero bonito
Qué rico
Siempre que te veo repito
Qué rico
Yo me fui pa'l afterparty
Yo me fui con Voldemort
No me importa lo que pase
El bandido del amor
Yo me fui pa'l afterparty
Yo me fui con Voldemort
No me importa lo que pase
El bandido del amor
Otra vez caí en ese agujero
Te lo digo que ni me lo creo
Yo tratando 'e esquivarlo y no puedo
Siempre es el mismo pedo
En mi mente yo dije: "No quiero"
Pero se me olvida cuando bebo
Siempre digo que no, pero voy y repito
Bendito agujero bonito
Qué rico
Siempre que te veo repito
Qué rico
Maldito agujero bonito
Qué rico
Siempre que te veo repito
Qué rico (qué rico)
Bueno, bueno, bueno, bienvenidos al after, pana
Qué duro todos los que llegaron aquí
Quiero decirles que ya estamos en el futuro y miren lo lindo que se ve
Gracias a todos por ser gente que mira pa adelante
Actuando con amor, pasión y cariño
Quiero ver a to el mundo jodiendo, bailando y pasándola bien
Porque esto es lo que nos merecemos
Y, epa, me están diciendo que el del Twingo amarillo
Que lo mueva, que se paró en el puesto 'e la vecina
Traduction en français
Merde, Alex, quel trou
Je suis encore tombé dans ce trou
Je vous le dis, je n'y crois même pas.
J'essaie de l'éviter et je ne peux pas
C'est toujours le même pet
Dans mon esprit, j'ai dit : "Je ne veux pas."
Mais j'oublie quand je bois
Je dis toujours non, mais je vais et je répète
Joli trou béni
Comme c'est délicieux
Chaque fois que je te vois, je répète
Comme c'est délicieux
Joli trou béni
Comme c'est délicieux
Chaque fois que je te vois, je répète
Comme c'est délicieux (comme c'est délicieux)
Je ne sais pas si ça m'hypnotise
Ou si je suis rattrapé
La musique et ton sourire
Ma peau rampe
Mon cœur s'est arrêté
Il y a un écart
Il y a un écart et j'entre
Il y a un écart et je te dérange
Il y a un écart et je te dérange
Sous le nombril
Il y a un écart et je te dérange
Sous le nombril
Et allez, si tu continues, je continuerai
Ne me demande pas ce que nous sommes
Demain je te le dis
Comme c'est délicieux
Chaque fois que je te vois, je répète
Comme c'est délicieux
Joli trou béni
Comme c'est délicieux
Chaque fois que je te vois, je répète
Comme c'est délicieux
Je suis allé à l'afterparty
Je suis allé avec Voldemort
Je m'en fiche de ce qui se passe
Le bandit de l'amour
Je suis allé à l'afterparty
Je suis allé avec Voldemort
Je m'en fiche de ce qui se passe
Le bandit de l'amour
Je suis encore tombé dans ce trou
Je vous le dis, je n'y crois même pas.
J'essaie de l'éviter et je ne peux pas
C'est toujours le même pet
Dans mon esprit, j'ai dit : "Je ne veux pas."
Mais j'oublie quand je bois
Je dis toujours non, mais je vais et je répète
Joli trou béni
Comme c'est délicieux
Chaque fois que je te vois, je répète
Comme c'est délicieux
Putain de joli trou
Comme c'est délicieux
Chaque fois que je te vois, je répète
Comme c'est délicieux (comme c'est délicieux)
Eh bien, eh bien, bienvenue dans l'après, mon pote
Comme c'est dur pour tous ceux qui sont venus ici
Je veux te dire que nous sommes déjà dans le futur et regarde comme c'est beau
Merci à tous d'être des gens qui attendent avec impatience
Agir avec amour, passion et affection
Je veux voir tout le monde baiser, danser et passer un bon moment
Parce que c'est ce que nous méritons
Et bon, on me dit que celui avec la Twingo jaune
Laisse-le bouger, il s'est arrêté au poste du voisin