Description
Publié le : 2025-12-06
Paroles et traduction
Original
I'm not the wound, I'm not the fall
Not the silence, not the wall
I'm not the night they couldn't see
I'm the best me, rising free
I'm not what happened to me
I'm what I choose to be
Each step I take, I shift, I rise
The past dissolves before my eyes
I'm not what happened to me
I'm what I choose to be
Each step I take, I shift, I rise
The past dissolves before my eyes
Not the moment, not the mark
I am more than what went dark
I hold the sun behind my skin
I plant the truth, and grow within
I'm not what happened to me
I'm what I choose to be
Each breath I take, I shift, I rise
The story ends, the soul flies
I'm not what happened to me
अहह नोह सिंह रहे तू महः
I lift the veil, I walk as light
सह लूं मैं तो रह
I rise beyond, राहु मीन ओह दी नहीं
Traduction en français
Je ne suis pas la blessure, je ne suis pas la chute
Pas le silence, pas le mur
Je ne suis pas la nuit où ils ne pouvaient pas voir
Je suis le meilleur de moi, je m'élève libre
Je ne suis pas ce qui m'est arrivé
Je suis ce que je choisis d'être
Chaque pas que je fais, je bouge, je me lève
Le passé se dissout sous mes yeux
Je ne suis pas ce qui m'est arrivé
Je suis ce que je choisis d'être
Chaque pas que je fais, je bouge, je me lève
Le passé se dissout sous mes yeux
Pas le moment, pas le but
Je suis plus que ce qui est devenu sombre
Je garde le soleil derrière ma peau
Je plante la vérité et je grandis en moi
Je ne suis pas ce qui m'est arrivé
Je suis ce que je choisis d'être
Chaque respiration que je prends, je change, je me lève
L'histoire se termine, l'âme s'envole
Je ne suis pas ce qui m'est arrivé
अहह नोह सिंह रहे तू महः
Je lève le voile, je marche léger
सह लूं मैं तो रह
Je m'élève au-delà, राहु मीन ओह दी नहीं