Description
Producteur : Felipe Eubank
Producteur : fhop music
Compositeur : Ana Paula Valadão
Compositeur : Eliaquim Benedito
Compositeur : Ester Carvalho
Compositeur : Isabelle de Sousa
Compositeur : Matheus Santana
Compositeur : Patrick Léonard
Compositeur : Sara Lima
Compositeur : Vinicius Santos
Paroles et traduction
Original
Junto ao poço, estava eu
Quando um homem judeu
Viu a sede que havia em mim
Sem me ouvir, conheceu
E me ofereceu
Uma água que jorra sem fim
Dá-me de beber, pois tenho sede
Não quero mais buscar em outras fontes
Não precisarei aqui voltar pra minha sede saciar
Uma vez que já ouvi teu falar
Tu és por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me encontrou
És o dom de Deus, o Messias
O meu salvador
Junto ao poço, estava eu
Quando um homem judeu
Viu a sede que havia em mim
Sem me ouvir, conheceu
E me ofereceu
Uma água que jorra sem fim
Dá-me de beber, pois tenho sede
Não quero mais buscar em outras fontes
Não precisarei aqui voltar pra minha sede saciar
Uma vez que já ouvi teu falar
Tu és por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me encontrou
És o dom de Deus, o Messias
O meu salvador
Tu és por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me encontrou
És o dom de Deus, o Messias
O meu salvador
Dá-me de beber, pois tenho sede
Não quero mais buscar em outras fontes
Não precisarei aqui voltar pra minha sede saciar
Uma vez que já ouvi teu falar
Dá-me de beber, pois tenho sede
Não quero mais buscar em outras fontes
Não precisarei aqui voltar pra minha sede saciar
Uma vez que já ouvi teu falar
Tu és por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me encontrou
És o dom de Deus, o Messias
O meu salvador
Tu és por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me encontrou
És o dom de Deus, o Messias
O meu salvador
Quero beber do teu rio, senhor
Sacia minha sede, lava o meu interior
Eu quero fluir em tuas águas
Eu quero beber da tua fonte
Fonte de águas vivas
Quero beber do teu rio, senhor
Sacia minha sede, lava o meu interior
Eu quero fluir em tuas águas
Eu quero beber da tua fonte
Fonte de águas vivas
Tu és por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me encontrou
És o dom de Deus, o Messias
O meu salvador
Tu és por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me encontrou
És o dom de Deus, o Messias
O meu salvador
Tu és por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me encontrou
És o dom de Deus, o Messias
O meu salvador
Traduction en français
Junto ao poço, estava eu
Quand un homem judeu
Viu a sede que havia em mim
Sem me ouvir, conheceu
E moi ofereceu
Uma água que jorra sem fim
Dá-me de beber, pois tenho sede
Não quero mais buscar em outras fontes
Je ne précise pas ici ce que je veux faire pour minha sede saciar
Uma vez que já ouvi teu falar
Tu es por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me rencontre
És o dom de Deus, o Messias
Ô mon Salvador
Junto ao poço, estava eu
Quand un homem judeu
Viu a sede que havia em mim
Sem me ouvir, conheceu
E moi ofereceu
Uma água que jorra sem fim
Dá-me de beber, pois tenho sede
Não quero mais buscar em outras fontes
Je ne précise pas ici ce que je veux faire pour minha sede saciar
Uma vez que já ouvi teu falar
Tu es por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me rencontre
És o dom de Deus, o Messias
Ô mon Salvador
Tu es por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me rencontre
És o dom de Deus, o Messias
Ô mon Salvador
Dá-me de beber, pois tenho sede
Não quero mais buscar em outras fontes
Je ne précise pas ici ce que je veux faire pour minha sede saciar
Uma vez que já ouvi teu falar
Dá-me de beber, pois tenho sede
Não quero mais buscar em outras fontes
Je ne précise pas ici ce que je veux faire pour minha sede saciar
Uma vez que já ouvi teu falar
Tu es por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me rencontre
És o dom de Deus, o Messias
Ô mon Salvador
Tu es por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me rencontre
És o dom de Deus, o Messias
Ô mon Salvador
Quero beber do teu rio, monsieur
Sacia minha sede, lave ou moi intérieur
Je veux que tu flues dans tes eaux
Eu quero beber da ta fonte
Fonte de aguas vivas
Quero beber do teu rio, monsieur
Sacia minha sede, lave ou moi intérieur
Je veux que tu flues dans tes eaux
Eu quero beber da ta fonte
Fonte de aguas vivas
Tu es por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me rencontre
És o dom de Deus, o Messias
Ô mon Salvador
Tu es por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me rencontre
És o dom de Deus, o Messias
Ô mon Salvador
Tu es por quem a minh'alma esperou
A fonte da vida que me rencontre
És o dom de Deus, o Messias
Ô mon Salvador