Plus de titres de Vũ Cát Tường
Description
Compositeur, chanteur, producteur : Vũ Cát Tường
Paroles et traduction
Original
Anh đã qua ba lần của mười năm
Anh có một thời tuổi trẻ đẹp lắm
Cố gắng không để ngã gục
Đổi lấy thứ anh cho là hạnh phúc
Cảm ơn đời dạy anh một điều thôi
Bình yên đâu phải là nơi xa xôi
Những nghĩ suy, những mong cầu
Đã đổi thay trong anh nhiều từ bấy lâu
Trưởng thành cho anh, khâu vết thương lành
Lại càng hiểu hơn người anh muốn trở thành
Người bình thường như anh chẳng vội đi nhanh
Ngày ba bữa cơm canh
Tập vui lúc khó, yêu từng bước nhỏ
Quen đối diện lắng lo
Người bình thường như anh đã qua hư danh
Chọn học cách chân thành
Đi quãng đường thật xa khiến mình nhận ra điều giản đơn trong chúng ta
Cứ sống bình thường thôi, bước chầm chậm sẽ đến nơi
Đã có lúc anh quên rằng chính mình là ai
Đã có lúc anh quên học cách phải dừng lại
Tuổi trẻ của anh lao đi miệt mài (cứ lao đi miệt mài)
Nhiều khi chẳng quan tâm đó là đúng hay sai
Trưởng thành cho anh, khâu vết thương lành
Lại càng hiểu hơn người anh muốn trở thành
Người bình thường như anh chẳng vội đi nhanh
Ngày ba bữa cơm canh
Tập vui lúc khó, yêu từng bước nhỏ
Quen đối diện lắng lo
Người bình thường như anh đã qua hư danh
Chọn học cách chân thành
Đi quãng đường thật xa khiến mình nhận ra điều giản đơn trong chúng ta
Cứ sống bình thường thôi, bước chầm chậm sẽ đến nơi
Người bình thường như anh chẳng vội đi nhanh
Oh-oh-oh-oh
Người bình thường như anh chẳng vội đi nhanh
Ngày ba bữa cơm canh
(Tập vui lúc khó) tập vui lúc khó, yêu từng bước nhỏ
Quen đối diện lắng lo
Người bình thường như anh đã qua hư danh
Chọn học cách chân thành (chọn học cách chân thành)
Đi quãng đường thật xa khiến mình nhận ra điều giản đơn trong chúng ta
Cứ sống bình thường thôi, bước chầm chậm sẽ đến nơi
Đi quãng đường thật xa khiến mình nhận ra điều giản đơn trong chúng ta
Cứ sống bình thường thôi, bước chầm chậm sẽ đến nơi
Traduction en français
Il a passé trois fois dix ans
Il a eu une très belle jeunesse
Essayez de ne pas tomber
Échangez contre ce que vous considérez comme du bonheur
Merci à la vie de m'avoir appris une chose
La paix n'est pas un endroit loin
Pensées, souhaits
Beaucoup de choses ont changé chez lui depuis ce temps
Grandis pour moi, recouse la blessure
Comprendre encore plus qui il veut devenir
Une personne normale comme lui n'est pas pressée d'aller vite
Trois repas par jour avec du riz et de la soupe
Apprenez à être heureux quand c'est difficile, aimez chaque petit pas
Habituez-vous à faire face aux soucis
Des gens ordinaires comme lui sont morts en vain
Choisissez d'apprendre sincèrement
Voyager sur une si longue distance me fait réaliser la simplicité en nous
Vivez normalement, avancez lentement et vous y arriverez
Il y avait des moments où il oubliait qui il était
Il fut un temps où il avait oublié d'apprendre à s'arrêter
Ma jeunesse a travaillé dur (j'ai continué à courir dur)
Souvent, nous ne nous soucions pas de savoir si c'est bien ou mal
Grandis pour moi, recouse la blessure
Comprendre encore plus qui il veut devenir
Une personne normale comme lui n'est pas pressée d'aller vite
Trois repas par jour avec du riz et de la soupe
Apprenez à être heureux quand c'est difficile, aimez chaque petit pas
Habituez-vous à faire face aux soucis
Des gens ordinaires comme lui sont morts en vain
Choisissez d'apprendre sincèrement
Voyager sur une si longue distance me fait réaliser la simplicité en nous
Vivez normalement, avancez lentement et vous y arriverez
Une personne normale comme lui n'est pas pressée d'aller vite
Oh-oh-oh-oh
Une personne normale comme lui n'est pas pressée d'aller vite
Trois repas par jour avec du riz et de la soupe
(Entraînez-vous à être heureux quand c'est difficile) Entraînez-vous à être heureux quand c'est difficile, aimez chaque petit pas
Habituez-vous à faire face aux soucis
Des gens ordinaires comme lui sont morts en vain
Choisissez d'apprendre sincèrement (choisissez d'apprendre sincèrement)
Voyager sur une si longue distance me fait réaliser la simplicité en nous
Vivez normalement, avancez lentement et vous y arriverez
Voyager sur une si longue distance me fait réaliser la simplicité en nous
Vivez normalement, avancez lentement et vous y arriverez