Plus de titres de Hearts2Hearts
Description
Producteur : KENZIE
Producteur : Lauren Faith
Producteur : no2zcat
Parolier, Compositeur, Arrangeur : KENZIE
Compositeur, Arrangeur : Lauren Faith
Compositeur : Hannah Yadi
Compositeur : Jorja Douglas
Compositeur : Renée Downer
Compositeur : Stella Quaresma
Compositeur, Arrangeur : no2zcat
Paroles et traduction
Original
꿈이 꿈을 꾸는데, beamy, beamy 그 빛에
홀린 듯이 따라 걸어, 호기심은 자꾸만 커져
이걸 마셔 보게 될걸
너만, yeah
파란 잉크 빛깔 속 헤엄쳐, 삐걱대는 chalky, chalky
분필은 가지런히 우리 얘기를 받아쓰겠지
I'll make you say my name, 어떻게 안 그래?
I love the way, you love the chase
Hop, 내 모험의 첫걸음을 디뎌
온통 수수께끼, 난 더 알고 싶어
Crop, 내 맘대로 잘라낸 환상의 조각
Sparkle, sparkle, 뭔가를 본 것 같아
Hop, 내 모험의 (ah)
첫걸음을 (ah)
Sparkle, sparkle (ah)
수수께끼, 난 더 알고 싶어
그새 커버린 걸까? (Hey) 설명할 수 없는데 (hey)
온 힘을 다해 난 달려, 멈춰 서 있고
싶지 않아 (ah), 이 커다란
Emotion, yeah, yeah
떠다니는 quiz 그 틈새 손을 뻗어 낚아, jingle, jingle (oh, oh)
열쇠는 요란스레 (yeah) 문을 열어봐, 졸라대겠지 (uh-huh)
I'll make you say my name (my name), 주문보다 강해 (강해)
I love the way, you love the chase
Hop, 내 모험의 첫걸음을 디뎌
온통 수수께끼, 난 더 알고 싶어
Crop, 내 맘대로 잘라낸 환상의 조각
Sparkle, sparkle, 뭔가를 본 것 같아
Baby, we got what you need
Our love is so sweet, it pops like candy, yeah
햇살에 눈 가만히 감은 채
내 맘대로 달려가, 내 세상을 가져봐
Come and get ya, come and get ya, come and get ya, yeah (yeah)
It's forever, it's forever, it's forever, yeah (yeah)
'Til the end, 환상에 빠질 너와 나야, 맞아
꿈이 꿈꾸길 시작해, yeah (ah-ooh)
내 모험의 (내 모험의, ooh)
첫걸음이야 (oh)
내 맘대로 (내 맘대로, oh, no, whoa-whoa)
가고 싶어, 꿈은 시작됐어
Hop, 내 모험의 (ah, 파란 잉크 빛깔 속을)
첫걸음을 (ah, 떠다니는 quiz 그 틈을)
내 맘대로 (ah)
I love the way, you love the chase
Traduction en français
꿈이 꿈을 꾸는데, rayonnant, rayonnant 그 빛에
홀린 듯이 따라 걸어, 호기심은 자꾸만 커져
이걸 마셔 보게 될걸
bien, ouais
파란 잉크 빛깔 속 헤엄쳐, 삐걱대는 crayeux, crayeux
분필은 가지런히 우리 얘기를 받아쓰겠지
Je vais te faire dire mon nom, 어떻게 안 그래 ?
J'aime la façon dont tu aimes la poursuite
Hop, 내 모험의 첫걸음을 디뎌
온통 수수께끼, 난 더 알고 싶어
Recadrer, et c'est tout.
Étincelle, étincelle, 뭔가를 본 것 같아
Hop, 내 모험의 (ah)
첫걸음을 (ah)
Étincelle, étincelle (ah)
수수께끼, 난 더 알고 싶어
Qu'est-ce que c'est ? (Hé) 설명할 수 없는데 (hé)
온 힘을 다해 난 달려, 멈춰 서 있고
싶지 않아 (ah), 이 커다란
Émotion, ouais, ouais
떠다니는 quiz 그 틈새 손을 뻗어 낚아, jingle, jingle (oh, oh)
열쇠는 요란스레 (ouais) 문을 열어봐, 졸라대겠지 (uh-huh)
Je te ferai dire mon nom (mon nom), 주문보다 강해 (강해)
J'aime la façon dont tu aimes la poursuite
Hop, 내 모험의 첫걸음을 디뎌
온통 수수께끼, 난 더 알고 싶어
Recadrer, et c'est tout.
Étincelle, étincelle, 뭔가를 본 것 같아
Bébé, nous avons ce dont tu as besoin
Notre amour est si doux, il éclate comme un bonbon, ouais
햇살에 눈 가만히 감은 채
내 맘대로 달려가, 내 세상을 가져봐
Viens te chercher, viens te chercher, viens te chercher, ouais (ouais)
C'est pour toujours, c'est pour toujours, c'est pour toujours, ouais (ouais)
Jusqu'à la fin, 환상에 빠질 너와 나야, 맞아
꿈이 꿈꾸길 시작해, ouais (ah-ooh)
내 모험의 (내 모험의, ooh)
첫걸음이야 (oh)
내 맘대로 (내 맘대로, oh, non, whoa-whoa)
가고 싶어, 꿈은 시작됐어
Hop, 내 모험의 (ah, 파란 잉크 빛깔 속을)
첫걸음을 (ah, 떠다니는 quiz 그 틈을)
내 맘대로 (ah)
J'aime la façon dont tu aimes la poursuite