Description
Producteur : Ігор Потяг
Producteur : Влад Штинь
Compositeur : Яна Мілевська
Compositeur : Ігор Потяг
Auteur : Яна Мілевська
Auteur : Ігор Потяг
Paroles et traduction
Original
Все заебало! Шесть утра, будильник, словно голос ада.
Панелька холодная, как логово десада.
По счетам плачу, батарея не греет, а зарплата та же, никто не пожалеет. Пробки на дорогах, ямы да ухабы. Начальник долбоеб, коллеги злые бабы.
Электричка битком, у всех хмурые лица.
От этой серой хకొని не спастись, не укрыться. Все заебало! Все заебало.
Хочу нахуй съебаться, начать все сначала. Все заебало! Все заебало.
Исчезнуть в никуда и как не бывало. Все заебало! Все заебало.
Я вывезу проблемы, ведь я обещала. Все заебало! Все заебало.
Все будет, но пока что все заебало.
Во дворе кого-то пиздят каждую ночь. За гаражами пьяную ебут чью-то дочь.
Барыги на дорогах вышивают иглой точки. Наш мир уже погиб, Господь, нам не помочь.
Кредиты, платежи, налоги, взносы, ипотеки.
От младо и до старо стоит очередь в аптеки. Вчерашний эльдоре теперь служит в КГБ.
Не парься, дорога, все проблемы в голове.
Все заебало! Все заебало. Хочу нахуй съебаться, начать все сначала.
Все заебало! Все заебало. Исчезнуть в никуда и как не бывало.
Все заебало! Все заебало. Я вывезу проблемы, ведь я обещала.
Все заебало! Все заебало.
Все будет, но пока что все заебало.
Новости твердят, что нам крупно повезло, что вот если бы не это, то случилось бы то. Комаров в костюме - фальшивый балагур, Кашпировский больше не главный шарлатан.
Но я лишь муравей на холодном ветру. Жизнь была разменена нулем на счету.
Беги, беги отсюда, ты же помнишь мечты? Успей внутри себя. . .
хоть что-то спасти.
Все заебало!
Заебало, заебало. Все заебало! Все заебало.
Хочу нахуй съебаться, начать все сначала. Все заебало! Все заебало.
Исчезнуть в никуда и как не бывало. Все заебало! Все заебало. Я вывезу проблемы, ведь я обещала.
Все заебало! Все заебало.
Случилось все, о чем хотела, что загадала.
Заебало!
Заебало, заебало, заебало, заебало.
Traduction en français
Tout est foutu ! Six heures du matin, réveil, comme la voix de l'enfer.
Le panneau est froid, comme un repaire de morts.
Je paie les factures, la batterie ne chauffe pas, mais le salaire est le même, personne ne le regrettera. Embouteillages, nids-de-poule et nids-de-poule. Le patron est un idiot, les collègues sont des femmes méchantes.
Le train est bondé, tout le monde a le visage maussade.
Vous ne pouvez pas échapper à ce xకొని gris, vous ne pouvez pas vous cacher. Tout est foutu ! Tout est foutu.
J'ai envie de me faire foutre et de tout recommencer. Tout est foutu ! Tout est foutu.
Disparaître dans nulle part et comme si cela ne s'était jamais produit. Tout est foutu ! Tout est foutu.
Je vais éliminer les problèmes, parce que je l'ai promis. Tout est foutu ! Tout est foutu.
Tout va arriver, mais pour l’instant tout est foutu.
Quelqu'un se fait baiser dans la cour tous les soirs. Derrière les garages, la fille de quelqu'un se fait saouler et baiser.
Les colporteurs sur les routes brodent des points avec une aiguille. Notre monde a déjà péri, Seigneur, nous ne pouvons pas aider.
Prêts, paiements, impôts, cotisations, hypothèques.
Des plus jeunes aux plus âgés, il y a une file d’attente devant les pharmacies. L'Eldor d'hier sert désormais au KGB.
Ne t'inquiète pas, chérie, tous les problèmes sont dans ta tête.
Tout est foutu ! Tout est foutu. J'ai envie de me faire foutre et de tout recommencer.
Tout est foutu ! Tout est foutu. Disparaître dans nulle part et comme si cela ne s'était jamais produit.
Tout est foutu ! Tout est foutu. Je vais éliminer les problèmes, parce que je l'ai promis.
Tout est foutu ! Tout est foutu.
Tout va arriver, mais pour l’instant tout est foutu.
Les informations insistent sur le fait que nous avons beaucoup de chance et que sans cela, cela serait arrivé. Komarov en costume est un faux farceur, Kashpirovsky n'est plus le principal charlatan.
Mais je ne suis qu'une fourmi dans le vent froid. La vie a été échangée contre zéro sur le compte.
Courez, fuyez d'ici, vous vous souvenez de vos rêves, n'est-ce pas ? Réussissez en vous-même. . .
sauvez au moins quelque chose.
Tout est foutu !
Foutu, foutu. Tout est foutu ! Tout est foutu.
J'ai envie de me faire foutre et de tout recommencer. Tout est foutu ! Tout est foutu.
Disparaître dans nulle part et comme si cela ne s'était jamais produit. Tout est foutu ! Tout est foutu. Je vais éliminer les problèmes, parce que je l'ai promis.
Tout est foutu ! Tout est foutu.
Tout ce que je voulais et souhaitais s'est produit.
Foutu !
Foutu, foutu, foutu, foutu.