Plus de titres de Vostochny Okrug
Description
Publié le : 2017-11-09
Paroles et traduction
Original
Давай со мной за звездами!
Давай со мной за звездами, давай наберем их гроздьями под шум весны или под звуки осени.
Давай со мной за звездами, давай со мной за звездами, давай наберем их гроздьями под шум весны или под звуки осени.
Давай со мной за звездами.
Утро начинается не с кофе, любовь не с поцелуя, река не с русла, жизнь не начнешь, не стартуя.
Сердце не согласно с головой, скажет, рапортуя: "Разберемся! " Их разногласия сотру я.
Все по кругу кружит: кто-то любит, кто-то дружит, кто-то станет мужем, для кого-то мир будет ужен.
Кто-то хочет большего и сильно поднатужит, а мы забьем на все и пойдем гулять по лужам.
Для кого-то Вавилон разрушен, кто-то рушит в себе его, готовит ужин.
Хотим чуть-чуть и изобьемся ужин, чтобы дать немного больше родственным душам.
Мы проснемся под холодным душем. Мир хочет нас убить, но он нам нужен.
У нас глаза горят, мы лишний свет потушим. Давай со мной сгулеем нужен.
Давай со мной за звездами, давай наберем их гроздьями под шум весны или под звуки осени.
Давай со мной за звездами, давай со мной за звездами, давай наберем их гроздьями под шум весны или под звуки осени.
Давай со мной за звездами. Словами все не скажешь, я, например, не смог.
Словам доверять глупо, читай между строк, пока ветер не унес за собой ночь, стрелками часов двадцать четыре круга прочь. Да кто считает? Наверняка снег растает.
Я знаю, ты не по губам, а по глазам читаешь.
Звезды так близко, можно достать рукой, как будто. Так что пока я рядом, забудь про утро.
Давай со мной за звездами, давай наберем их гроздьями под шум весны или под звуки осени.
Давай со мной за звездами, давай со мной за звездами, давай наберем их гроздьями под шум весны или под звуки осени.
Давай со мной за звездами, давай со мной за звездами, давай наберем их гроздьями под шум весны или под звуки осени.
Давай со мной за звездами!
Traduction en français
Viens avec moi vers les étoiles !
Venez avec moi vers les étoiles, ramassons-les en grappes au son du printemps ou aux sons de l'automne.
Venez avec moi vers les étoiles, venez avec moi vers les étoiles, ramassons-les en grappes au son du printemps ou aux sons de l'automne.
Viens avec moi vers les étoiles.
La matinée ne commence pas par un café, l’amour ne commence pas par un baiser, la rivière ne commence pas par son lit, on ne peut pas commencer la vie sans commencer.
Le cœur n'est pas d'accord avec la tête, dira-t-il en rapportant : « Nous allons le découvrir ! J'effacerai leurs différences.
Tout tourne en rond : quelqu'un aime, quelqu'un est ami, quelqu'un deviendra mari, pour quelqu'un le monde sera plus étroit.
Quelqu'un en veut plus et va pousser fort, mais nous oublierons tout et irons nous promener dans les flaques d'eau.
Pour certains, Babylone est détruite, pour d’autres, ils la détruisent en eux-mêmes et préparent le dîner.
Nous en voulons un peu et nous dînerons pour donner un peu plus à nos âmes sœurs.
Nous nous réveillerons sous une douche froide. Le monde veut nous tuer, mais nous en avons besoin.
Nos yeux brûlent, nous allons éteindre la lumière supplémentaire. Allons faire une promenade avec moi. J'en ai besoin.
Venez avec moi vers les étoiles, ramassons-les en grappes au son du printemps ou aux sons de l'automne.
Venez avec moi vers les étoiles, venez avec moi vers les étoiles, ramassons-les en grappes au son du printemps ou aux sons de l'automne.
Viens avec moi vers les étoiles. Vous ne pouvez pas tout dire avec des mots ; par exemple, je ne pouvais pas.
C’est stupide de se fier aux mots, à lire entre les lignes avant que le vent n’emporte la nuit avec lui, que les aiguilles de l’horloge tournent de vingt-quatre tours. Qui compte ? La neige va sûrement fondre.
Je sais que tu lis dans les yeux, pas sur les lèvres.
Les étoiles sont si proches qu'on peut les atteindre avec la main, comme si. Alors pendant que je suis là, oublie le matin.
Venez avec moi vers les étoiles, ramassons-les en grappes au son du printemps ou aux sons de l'automne.
Venez avec moi vers les étoiles, venez avec moi vers les étoiles, ramassons-les en grappes au son du printemps ou aux sons de l'automne.
Venez avec moi vers les étoiles, venez avec moi vers les étoiles, ramassons-les en grappes au son du printemps ou aux sons de l'automne.
Viens avec moi vers les étoiles !