Paroles et traduction
Original
Woke up in the sunshine, still dreaming
Face to face, baby how do you feel
기억 다 지워버리지않기로
Better than the sunshine 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리 oh
Baby I'm crying (crying)
니가 잠에 든 사이에 난 많은 질문 생각해
니 불안정은 어차피 내게 와
You ain't even call me
I ain't even call ya
빨리 사랑해버릴까봐
무서워서 아끼게되나
미국간다해도 I've lost all desire
My boii always sick 걘 아픈 노랠 팔어
오늘 니 밑에 깔려서 난 헷갈려
처음처럼 사랑해서 우린 또 병이 쌓여
맨이길 빌어 너 없는 밤은 길어
머릿속엔 별 두 개 또 슬퍼지고
너와 있는 밤엔 아직도 못 자
Stop voices in my head, in my head, in my head
Woke up in the sunshine, still dreaming
Face to face, baby how do you feel
기억 다 지워버리지않기로
Better than the sunshine 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리 Oh
Violent silence 아침이 오길 기다려
밤을 새고 끝이 없는 생각에 잠겨
Violent silence 내 옆에 니가 아니면
꿈을 살든 I don't think i can do love again
Woke up in the sunshine, still dreaming
Face to face, baby how do you feel
기억 다 지워버리지않기로
Better than the sunshine 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리
Traduction en français
Je me suis réveillé au soleil, je rêvais toujours
Face à face, bébé, comment te sens-tu
기억 다 지워버리지않기로
Mieux que le soleil 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리 oh
Bébé, je pleure (pleure)
니가 잠에 든 사이에 난 많은 질문 생각해
니 불안정은 어차피 내게 와
Tu ne m'appelles même pas
Je ne t'appelle même pas
빨리 사랑해버릴까봐
무서워서 아끼게되나
미국간다해도 J'ai perdu tout désir
Mon boii est toujours malade 걘 아픈 노랠 팔어
오늘 니 밑에 깔려서 난 헷갈려
처음처럼 사랑해서 우린 또 병이 쌓여
맨이길 빌어 너 없는 밤은 길어
머릿속엔 별 두 개 또 슬퍼지고
너와 있는 밤엔 아직도 못 자
Arrête les voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Je me suis réveillé au soleil, je rêvais toujours
Face à face, bébé, comment te sens-tu
기억 다 지워버리지않기로
Mieux que le soleil 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리 Oh
Silence violent
밤을 새고 끝이 없는 생각에 잠겨
Silence violent
꿈을 살든 Je ne pense pas pouvoir refaire l'amour
Je me suis réveillé au soleil, je rêvais toujours
Face à face, bébé, comment te sens-tu
기억 다 지워버리지않기로
Mieux que le soleil 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리