Paroles et traduction
Original
どうしてどうして私だけまだ報われないの？
書き直せない三つ 巴。 ああしてこうして赤い糸まだ繋いでたいの。
それでも帰って こない。
どうしてどうして惹かれても仕方ないものを流れて く自然の摂理。 ああしてこうして手に入れて確かめ合いたいの。
夢 見てた僕のビデオテープに。 割って奪ってくエネルギー。
光って見えた美味し いパン。 わざとじゃないってマジョリティ。
好奇心のサンドイッチはつまらないし、どうせな ら独り占めたいし、敗北感に溺 れたいし。 不幸は蜜の味。
ああ、長えないただ欲求、 神のまにまに。 叶えたい承認欲求、心が叱り。
どうせ後 の祭り、晒して始末に。 哀れなバブカへ覗き幸せに。
あ んたらに送る驚きの 歌。 結局みんな自己中心。 あったかーいおせっかいだって通信。
先生とかいう遊戯に結城に浸 っていた いだけ。 そんなことない。 見たことない景色はそうになるの。
天からの導き 信じて辿るだけ。 帰ってよ、帰ってよ。
降りか かる雨。
ポウイングアウト、ポウイン グアウト。 ごめんね、もういらないの。 幸せに煌めき満たされたの、再度。
困 難 の花畑、揺れ動くだらけ、偽りのラベ。 勝手に舞い上がってだいだっだいだからだいだまだ。
勘違いしちゃったお姫 様。 平穏をぶち壊すハッカー。 強敵はブラブラおばか。
不幸は蜜の味。 ああ、長えないただ欲求、神のまにまに。
叶えたい承認欲求、心が叱り。
どうせ後の祭り、晒して 始末に。
哀れなバブカへ覗き幸せに。
あんた らに送る驚きの歌。
Traduction en français
Pourquoi suis-je le seul à n'avoir pas encore été récompensé ?
Une relation à trois qui ne peut être réécrite. Ah, comme ça, j'ai encore envie de brancher le fil rouge.
Pourtant, il n'est pas revenu.
C'est la providence de la nature qui traverse les choses qui ne peuvent qu'attirer votre attention. Je veux l'obtenir comme ça et le vérifier.
À la cassette vidéo dont je rêvais. Énergie à briser et à voler.
Un pain délicieux qui avait l'air brillant. La majorité dit que ce n’est pas intentionnel.
Les sandwichs de curiosité sont ennuyeux, et je veux les garder tous pour moi et me noyer dans un sentiment de défaite. Le malheur a le goût du miel.
Oh, juste un désir qui ne dure jamais, à la merci de Dieu. Mon cœur me gronde pour l'approbation que je veux obtenir.
Quoi qu'il en soit, je l'exposerai au festival plus tard et je m'en débarrasserai. Jetez un œil à la pauvre Babka et soyez heureux.
Une chanson surprenante pour vous. En fin de compte, tout le monde est égocentrique. Une communication chaleureuse et curieuse.
Tout ce que je voulais, c’était plonger Yuki dans le jeu du professeur. Ce n'est pas vrai. C'est ce qui arrive lorsque vous voyez un paysage que vous n'avez jamais vu auparavant.
Croyez simplement aux conseils du ciel et suivez-les. Rentrez chez vous, rentrez chez vous.
Il pleut.
Sortir, sortir. Désolé, je n'en ai plus besoin. Une fois de plus, j'étais rempli de bonheur.
Un jardin fleuri de difficultés, plein d'étiquettes chaloupées et fausses. Il s'envole tout seul et il s'envole.
Une princesse qui a mal compris. Un hacker qui détruit la paix. Un ennemi puissant est un idiot.
Le malheur a le goût du miel. Oh, juste un désir qui ne dure jamais, la volonté de Dieu.
Mon cœur me gronde pour l'approbation que je veux obtenir.
Quoi qu'il en soit, je l'exposerai au festival plus tard et je m'en débarrasserai.
Jetez un œil à la pauvre Babka et soyez heureux.
Une chanson surprenante pour vous.