Plus de titres de Sienna Rose
Description
Arrangeur : Sienna Rose
Auteur : Sienna Rose
Auteur : Sienna Rose
Paroles et traduction
Original
Your voice is a river, pulling me near, washing away every trace of fear.
I close my eyes and drift into your tide.
Love feels endless with you by my side. Into the blue,
I'm falling with you.
Weightless and true, nothing else to prove. Every breath, every kiss feels new.
Take me deeper into the blue.
Into the blue.
The night sky opens, stars start to bloom.
Floating together, there's only room for your heartbeat echoing inside mine.
Two souls moving past space and time. Into the blue,
I'm falling with you.
Weightless and true, nothing else to prove. Every breath, every kiss feels new.
Take me deeper into the blue.
No fear of sinking, no fear of the tide.
With you, I'm endless, with you, I'm alive.
Carry me further, carry me through.
Every horizon is brighter with you.
I'm falling with you.
Weightless and true, nothing else to prove. Every breath, every kiss feels new.
Take me deeper into the blue.
Mm, into the blue.
With you.
Traduction en français
Ta voix est une rivière qui m'attire vers moi, effaçant toute trace de peur.
Je ferme les yeux et dérive dans ta marée.
L'amour est sans fin avec toi à mes côtés. Dans le bleu,
Je tombe avec toi.
En apesanteur et vrai, rien d'autre à prouver. Chaque respiration, chaque baiser est nouveau.
Emmène-moi plus profondément dans le bleu.
Dans le bleu.
Le ciel nocturne s'ouvre, les étoiles commencent à fleurir.
Flottant ensemble, il n'y a de place que pour que vos battements de cœur résonnent dans le mien.
Deux âmes se déplaçant dans l'espace et le temps. Dans le bleu,
Je tombe avec toi.
En apesanteur et vrai, rien d'autre à prouver. Chaque respiration, chaque baiser est nouveau.
Emmène-moi plus profondément dans le bleu.
Aucune crainte de couler, aucune crainte de la marée.
Avec toi, je suis sans fin, avec toi, je suis vivant.
Emmène-moi plus loin, emporte-moi jusqu'au bout.
Chaque horizon est plus lumineux avec vous.
Je tombe avec toi.
En apesanteur et vrai, rien d'autre à prouver. Chaque respiration, chaque baiser est nouveau.
Emmène-moi plus profondément dans le bleu.
Mm, dans le bleu.
Avec toi.