Description
Publié le : 2025-12-13
Paroles et traduction
Original
스쿠터에 널 태워 백차 두 대 제낄 때에. 네 웃음소리는 매워.
헬멧 하나뿐인데에. 네게 씌운 다음에 난 달려 야밤에.
아크라포빅은 덜컹해. 난 사내 성공에 반했네, 탓.
너랑 피우면 유난히 달아단 배맛.
예, 해밀턴 나인원 부자동네 지나면 내 보강 누런 세계 가로등 날 반겨. 집세 가기 전에 편의점 좀 잠깐. 노느 할까, 콘돔도 살까?
너가 단발이 좀 더 올렸다면, 네 타투가 이레짐이 아니었다면, 네 종아리 화산 흙터였었다면, 네가 패니들을 잘 먹었다면.
그랬다면 난 너랑 결혼했을걸.
난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을 거야.
스쿠터에 널 태워 백차 두 대 제낄 때에. 네 웃음소리는 매워.
헬멧 하나뿐인데에. 안기는 게 좋아, 삼키는 게 좋아, 조르는 게 좋아.
너 싫은 게 뭐야? 진지해지는 거 붕붕. 배기음에 묻어버려 다. 묵음 처리됐어.
둥둥 심장 소리.
너가 단발이 좀 더 올렸다면, 네 타투가 이레짐이 아니었다면, 네 종아리 화산 흙터였었다면, 네가 패니들을 잘 먹었다면.
그랬다면 난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을걸.
난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을 거야.
난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을걸.
난 너랑 결혼했을걸.
난 너랑 결혼했을 거야.
Traduction en français
Quand je t'ai mis sur un scooter et que j'ai croisé deux voitures. Votre rire est épicé.
Je n'ai qu'un seul casque. Après l'avoir mis sur toi, je cours la nuit.
Akrapovic est secoué. Je suis amoureux du succès de l'entreprise, du blâme.
Quand je la fume avec vous, le goût de poire est particulièrement sucré.
Oui, après être passé par le quartier riche de Hamilton Nine-one, les lampadaires jaunes du monde me saluent. Allons un instant au dépanneur avant de payer le loyer. Dois-je le faire ou acheter un préservatif ?
Si tes cheveux étaient un peu plus hauts, si ton tatouage n'était pas en désordre, si tes mollets étaient de la terre volcanique, si tu mangeais bien les fesses.
Si c'était le cas, je t'aurais épousé.
Je t'aurais épousé. Je t'aurais épousé. Je t'aurais épousé.
Quand je t'ai mis sur un scooter et que j'ai croisé deux voitures. Votre rire est épicé.
Je n'ai qu'un seul casque. J'aime être tenu, j'aime être avalé, j'aime être taquiné.
Qu'est-ce que tu n'aimes pas ? C'est tellement difficile de devenir sérieux. Tout est enfoui dans le bruit de l'échappement. Il a été mis en sourdine.
Le bruit d’un cœur qui bat.
Si tes cheveux étaient un peu plus hauts, si ton tatouage n'était pas en désordre, si tes mollets étaient de la terre volcanique, si tu mangeais bien les fesses.
Si c'était le cas, je t'aurais épousé. Je t'aurais épousé.
Je t'aurais épousé. Je t'aurais épousé.
Je t'aurais épousé. Je t'aurais épousé.
Je t'aurais épousé.
Je t'aurais épousé.