Plus de titres de Lauana Prado
Description
Responsable A&R : André Mattos
Inconnu : Enregistrement numérique
Basse : Estevan Basse
Inconnu : Fábio Luiz Dias
Batterie : Gustavo Batata
Guitare : Henrique Garcia
Percussions : Hugo Silva
Administrateur A et R : Jeronimo da Silva
Chant : João Bosco et Vinícius
Chant : Lauana Prado
Producteur exécutif : Luiz Montoya
Guitare, Percussions : Marcelo Cheba
Producteur : Marcelo Cheba
Direction A&R : Marcos Kilzer
Accordéon : Matheus Stoll
Producteur exécutif : Rafael Kinock
Ingénieur mastering : Rafael Vargas
Ingénieur mixage : Rafael Vargas
Claviers : Renato Xexéu
Percussions : Rodrigo García
Producteur exécutif : S4 Produções
Percussions : Xandi Gomez
Compositeur, parolier : Allefy
Compositeur, parolier : Danillo Davilla
Compositeur, parolier : Kayky Ventura
Compositeur, parolier : Luiz Henrique Paloni
Compositeur, parolier : Vinicius Poeta
Paroles et traduction
Original
Ainda bem que eu não sou você, e não sou eu que vai ficar sem mim.
Mas tem gente que precisa perder pra aprender a evoluir.
E vacilou com a sorte, pancada vai ser forte.
Te aconselho a evitar os meus stories.
Quando me assistir vivendo, seu olho vai ficar -chovendo.
-Vacilão, chora não, liga não, corre atrás de mim mais não.
Vacilão, vou ser a saudade modo hard do seu coração.
Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu. Seu coração vai fazer tu, tu, tu, tu, tu.
E eu -nem tchum!
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Seu coração vai fazer tu, tu, tu, -tu, tu. E eu nem tchum. -João Bosco e Vinícius!
-Lauana Prado, senhoras e senhores. -E aí, Ribeirão?
Canta com nós assim, ó.
E vacilou com a sorte, pancada vai ser forte.
Te aconselho a evitar os meus stories.
Quando me assistir vivendo, seu olho vai ficar -chovendo.
-Vacilão, chora não, liga não, corre atrás de mim mais não.
Vacilão, vou ser a saudade modo hard -do seu coração.
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Seu coração vai fazer tu, tu, tu, tu, tu.
E eu -nem tchum.
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Seu coração vai fazer tu, tu, tu, -tu, tu.
-E eu nem tchum!
Vacilão.
-Que lindo! -Lauana Prado.
João Bosco e Vinícius, meus ídolos.
Traduction en français
Ainda bem que eu não sou você, et não sou eu que vai ficar sem mim.
Mas tem gente que precisa perder pra aprender a evoluir.
E vacilou com a sort, pancada vai être forte.
Je vous conseille d'éviter mes histoires.
Quand je m'assiste à vivre, mon vieux vai ficar -chovendo.
-Vacilão, chora não, liga não, corre atrás de mim mais não.
Vacilão, vous serez à la mode courageuse de votre cœur.
Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, parce que eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu. Votre cœur va faire tu, tu, tu, tu, tu.
E eu-nem tchum !
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Votre cœur va faire tu, tu, tu, -tu, tu. E eu nem tchum. -João Bosco et Vinícius !
-Lauana Prado, dames et dames. - Et oui, Ribeirao ?
Canta com nous assim, ó.
E vacilou com a sort, pancada vai être forte.
Je vous conseille d'éviter mes histoires.
Quand je m'assiste à vivre, mon vieux vai ficar -chovendo.
-Vacilão, chora não, liga não, corre atrás de mim mais não.
Vacilão, vous serez à la mode courageuse -do votre cœur.
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Votre cœur va faire tu, tu, tu, tu, tu.
E eu-nem tchum.
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Votre cœur va faire tu, tu, tu, -tu, tu.
-E eu nem tchum !
Vacilão.
-Que Lindo! -Lauana Prado.
João Bosco et Vinícius, mes idoles.