Plus de titres de Henrique & Juliano
Paroles et traduction
Original
No início, foi assim, terminou, tá terminado.
Cada um pro seu lado, não precisa ligar mais. Só que fui eu quem terminou e quem foi largado não espera.
Eu segui minha vida até ela começar a seguir a dela.
E do meio pro final, eu só ia pra onde ela tava.
Cada beijo no rosto que eu travo, cada vez eu morria de raiva. E ela tava mais linda cada vez que eu olhava.
O ciúme não tava batendo, tava dando porrada.
Eu implorei pra voltar e ela me matou na munhá.
Disse que eu tava solteiro, eu tava solteiro porra nenhuma!
Implorei pra voltar, não me manda embora.
Sou preso na sua vida, era só liberdade provisória. Vai ter que me aceitar de volta.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
E do meio pro final, eu só ia pra onde ela tava.
Cada beijo no rosto que eu travo, cada vez eu morria de raiva. E ela tava mais linda cada vez que eu olhava.
O ciúme não tava batendo, tava dando porrada.
Eu implorei pra voltar e ela me matou na munhá.
Disse que eu tava solteiro, eu tava solteiro porra nenhuma!
Implorei pra voltar, não me manda embora. Sou preso na sua vida, era só liberdade provisória.
Vai ter que me aceitar de volta. Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Quero ouvir vocês!
Eu implorei pra voltar e ela me matou na munhá.
Disse que eu tava solteiro, eu tava solteiro porra nenhuma. Eu implorei pra voltar, não me manda embora.
Sou preso na sua vida, era só liberdade provisória. Vai ter que me aceitar de volta.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Vai ter que me aceitar de volta. Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Traduction en français
No início, foi assim, terminou, tá terminado.
Chaque fois que vous faites quelque chose, vous n'êtes pas plus précis. Alors j'ai eu quem terminou et quem foi largado não espéra.
J'ai eu une vie minha até la começar a seguir a dela.
E do meio pro final, eu só ia pra onde ela tava.
Cada beijo no rosto que eu travo, cada vez eu morria de Raiva. E ela tava mais linda cada vez que eu olhava.
Le ciúme não tava batendo, tava dando porrada.
J'implorei pra voltar et elle me matou na munhá.
Disse que eu tava solteiro, eu tava solteiro porra nenhuma!
Implorei pra voltar, ne me manda embora.
Souvenez-vous de votre vie, c'était une liberté provisoire. Vai ter que me aceitar de volta.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
E do meio pro final, eu só ia pra onde ela tava.
Cada beijo no rosto que eu travo, cada vez eu morria de Raiva. E ela tava mais linda cada vez que eu olhava.
Le ciúme não tava batendo, tava dando porrada.
J'implorei pra voltar et elle me matou na munhá.
Disse que eu tava solteiro, eu tava solteiro porra nenhuma!
Implorei pra voltar, ne me manda embora. Souvenez-vous de votre vie, c'était une liberté provisoire.
Vai ter que me aceitar de volta. Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Quero ouvir vocês!
J'implorei pra voltar et elle me matou na munhá.
Disse que eu tava solteiro, eu tava solteiro porra nenhuma. Je t'implore de vouloir, ne me demande pas d'entrer.
Souvenez-vous de votre vie, c'était une liberté provisoire. Vai ter que me aceitar de volta.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Vai ter que me aceitar de volta. Ah, ah, ah, ah, ah, ah.