Plus de titres de Henrique & Juliano
Description
Chanteur : Henrique et Juliano
Producteur : Eduardo Pepato
Compositeur parolier : Lari Ferreira
Compositeur et parolier : Renato Souza
Compositeur Parolier : Eliabe Quexin
Paroles et traduction
Original
Eu tô tentando afogar essa saudade no copo
Eu tô tentando abafar essa saudade no som alto
Mas ultimamente, eu ando tão fraco
Eu tô tentando ser mais forte que a carência
Eu tô tentando nessas ruas dar o primeiro passo
Mas eu tô parado, parado, parado
Que que cê fez comigo? Eu não sei
Mas eu tô proibido de ser eu
Já que você não volta
Me volta pra quem cê conheceu, eu, eu
Um festeiro, um rueiro
Um loucão de tudo, menos de amor
Um solteiro sem sentimento
Que fazia promessa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com mais saudade, de quem eu sou
Um festeiro, um rueiro
Um loucão de tudo, menos de amor
Um solteiro sem sentimento
Que fazia promessa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com mais saudade, de quem eu sou
Vai no swing!
Eu sou assim, um festeiro, um rueiro
Ô, que que cê fez comigo? Eu não sei
Mas eu tô proibido de ser eu
Já que você não volta
Me volta pra quem cê conheceu, eu, eu
Um festeiro, um rueiro
Um loucão de tudo, menos de amor
Um solteiro sem sentimento
Que fazia promessa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com mais saudade, de quem eu sou
Um festeiro, um rueiro
Um loucão de tudo, menos de amor
Um solteiro sem sentimento
Que fazia promessa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com mais saudade, de quem eu sou
Ô, se tô, viu?
Ó! Um festeiro, um rueiro
Um loucão de tudo, menos de amor
Um solteiro sem sentimento
Que fazia promessa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com mais saudade, de quem eu sou
Ô, se tô!
Muito obrigado, senhora e senhores!
Traduction en français
Eu tô tentando afogar essa saudade no copo
Eu tô tentando abafar essa saudade no som alto
Mais finalement, je t'ai frappé
Eu tô tentando sera plus forte que a carência
Je t'essaierai de ne pas prendre la route pour le premier pas
Mas eu tô parado, parado, parado
Que que cê fez comigo? Je ne te vois pas
Mas eu tô proibido de être eu
Já que você não volta
Me volta pra quem cê conheceu, eu, eu
Un festival, un rueiro
Un amour de tout, moins d'amour
Un solitaire sans sentiment
Que fazia prometsa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com plus saudade, de quem eu sou
Un festival, un rueiro
Un amour de tout, moins d'amour
Un solitaire sans sentiment
Que fazia prometsa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com plus saudade, de quem eu sou
Vai pas de swing !
Eu sou assim, un festeiro, un rueiro
Ô, que que cê fez comigo ? Je ne te vois pas
Mas eu tô proibido de être eu
Já que você não volta
Me volta pra quem cê conheceu, eu, eu
Un festival, un rueiro
Un amour de tout, moins d'amour
Un solitaire sans sentiment
Que fazia prometsa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com plus saudade, de quem eu sou
Un festival, un rueiro
Un amour de tout, moins d'amour
Un solitaire sans sentiment
Que fazia prometsa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com plus saudade, de quem eu sou
Ô, se tô, viu ?
Ó! Un festival, un rueiro
Un amour de tout, moins d'amour
Un solitaire sans sentiment
Que fazia prometsa só de cobertor
Tô com saudade de você
Mas tô com plus saudade, de quem eu sou
Ô, se tô !
Muito obrigado, senhora e senhores!