Plus de titres de King & Prince
Description
Parolier, arrangeur, compositeur : Matt Cab
Compositeur, arrangeur, parolier : MATZ
Chanteur : Roi et Prince
Compositeur, Parolier : BBY NABE
Parolier, Compositeur : Kaito
Paroles et traduction
Original
. . .
1, 2, 3, 4, action! ハッとした時は素のreaction。
二人は絵に描いた、夢 -に描いた、そんなさりげなさ。 うわぁ。 -Cut!
セリフ飛ばしても -う一回。 Cut! はじめましてをもう一回。
-フレームアウトしても離れな い。
You're on my mind。
この時を止めて、このテイ クを切り取って、ずっと見ていたい。
Slow motion。 二人だけ読める共感。
ピントは君 にfocus。 はじめまして。 Nice to meet you。
二人のMeet -cute。 -今日は遠い未来も思い出す。
忘れないこの 瞬間。 はじめまして。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
心 拍数が上がった。 BGMすら頭の中流れた。
モノク -ロから色鮮やか。 染まる君から。 ah。 -Cut!
テレテ -I don't leave。 もう何回目? 二人で描くストーリーライン。
-No -lie。 永遠と繰り返す。 -You're on my mind。
このまま君の手を取って、その手を握りしめ -、ずっと見ていたい。 -Slow motion。
二人だ け読める共感。 ピントは君にfocus。
はじめま -して。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
-今日は遠い未来 も思い出す。 忘れないこの瞬間。
はじめまして -。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
-初めて見る映画の -感動を何度も。
-ただずっと、僕はずっ と、代役のいない君の隣で。
Slow motion。 いつまでもあの時のような。
エンドロー ルは不要さ。 はじめまして。
Slow motion。 二人だけ読める共感。
ピントは -君にfocus。 -はじめまして。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
今日は遠い未来も思い出す。
忘れないこの -瞬間。 -はじめまして。 Nice to meet you。 二人のMeet cute。
-二人のMeet cute。 -Yeah。
-二人のMeet cute。 -二人のMeet cute。
-Nice to meet you。 -Nice to meet you。 二人のMeet cute。
この愛の始まりは、このセリフで始まった。
はじめまして。 Nice to meet you。
二人のMeet cute。
Traduction en français
. . .
1, 2, 3, 4, action ! Lorsque vous êtes surpris, utilisez une réaction simple.
Tous deux étaient aussi décontractés qu'une image, un rêve. Ouah. -Couper!
Même si vous sautez les lignes, encore une fois. Couper! Ravi de vous revoir.
- Reste en place même hors cadre.
Tu es dans mes pensées.
Je veux arrêter ce moment, couper cette prise et la regarder pour toujours.
Ralenti. Une empathie que seules deux personnes peuvent lire.
L'accent est mis sur vous. ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer.
Rencontre mignonne pour deux personnes. -Aujourd'hui, je me souviens du futur lointain.
Ce moment, je n'oublierai jamais. ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer. Rencontrez mignon.
Mon rythme cardiaque a augmenté. Même la musique de fond jouait dans ma tête.
Du monochrome aux couleurs vives. De toi tu es mort. Ah. -Couper!
Terete -Je ne pars pas. Combien de fois cela a-t-il déjà été fait ? Une histoire dessinée par deux personnes.
-Non-mensonge. Répétez pour toujours. -Tu es dans mes pensées.
Je veux te prendre la main, te tenir la main et te regarder pour toujours. -Ralenti.
Une empathie que seules deux personnes peuvent lire. L'accent est mis sur vous.
ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer. Rencontrez mignon.
-Aujourd'hui me rappelle un futur lointain. Ce moment, je n'oublierai jamais.
ravi de vous rencontrer -. Ravi de vous rencontrer. Rencontrez mignon.
- Regarder un film pour la première fois - Se sentir ému encore et encore.
-Cependant, je serai toujours à côté de toi, sans remplaçant.
Ralenti. Ce sera toujours comme cette fois-là.
Aucun générique de fin requis. ravi de vous rencontrer.
Ralenti. Une empathie que seules deux personnes peuvent lire.
La concentration est - concentrez-vous sur vous. -ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer. Rencontrez mignon.
Aujourd'hui, je me souviens d'un avenir lointain.
Je n'oublierai jamais ce moment. -ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer. Rencontrez mignon.
-Deux personnes se rencontrent mignonnes. -Ouais.
-Deux personnes se rencontrent mignonnes. -Deux personnes se rencontrent mignonnes.
-Ravi de vous rencontrer. -Ravi de vous rencontrer. Rencontrez mignon.
Le début de cet amour a commencé avec cette ligne.
ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer.
Rencontrez mignon.