Description
Producteur : Amis du Collège
Compositeur : Darren Patrick Flynn
Compositeur : Niko Mohr
Compositeur : Josh Linne
Compositeur : Taneisha Jackson
Compositeur : Mark Vallance
Auteur : Darren Patrick Flynn
Auteur : Niko Mohr
Auteur : Josh Linne
Auteur : Taneisha Jackson
Auteur : Mark Vallance
Paroles et traduction
Original
Oh-oh-oh bloodshot
Woah, now would you blame me?
When you're around, I can't stop levitating
Red, red, red is painted on the wall
You know I'm 'bout to fall into you yeah, yeah
Into you, yeah, yeah (Yeah)
I can't even fall asleep
Stuck on my mind constantly
Living in a lucid dream
Wasn't ready for you, ready for you, you, you like
I don't do this a lot
But somehow you got me dancing around the clock
Like I'm not about to risk everything that it got
My eyes won't let you go, you got me so bloodshot
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh bloodshot
I lost it lately (uh-uh)
Who needs sleep when there's a world of you to find?
(What's the melody again?) I'm medicated (mmh)
The kind of drug that keeps you up all night
I can't even fall asleep
Stuck on my mind constantly
Living in a lucid drеam
Wasn't ready for you, ready for you, you, you like
I don't do this a lot
But somеhow you got me dancing around the clock
Like I'm not about to risk everything that it got
My eyes won't let you go, you got me so bloodshot
I don't do this a lot
But somehow you got me dancing around the clock
Like I'm not about to risk everything that it got
My eyes won't let you go, you got me so bloodshot
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh bloodshot
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Got me bloodshot) bloodshot
Traduction en français
Oh-oh-oh injecté de sang
Woah, tu me blâmerais maintenant ?
Quand tu es là, je ne peux pas arrêter de léviter
Du rouge, du rouge, du rouge est peint sur le mur
Tu sais que je suis sur le point de tomber en toi ouais, ouais
En toi, ouais, ouais (ouais)
Je n'arrive même pas à m'endormir
Coincé constamment dans mon esprit
Vivre dans un rêve lucide
Je n'étais pas prêt pour toi, prêt pour toi, toi, tu aimes
je ne fais pas souvent ça
Mais d'une manière ou d'une autre, tu m'as fait danser 24 heures sur 24
Comme si je n'étais pas sur le point de risquer tout ce que j'avais
Mes yeux ne te lâchent pas, tu m'as tellement injecté de sang
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh injecté de sang
Je l'ai perdu récemment (uh-uh)
Qui a besoin de dormir quand il y a tout un monde à découvrir ?
(Quelle est la mélodie déjà ?) Je suis médicamenté (mmh)
Le genre de drogue qui t'empêche de dormir toute la nuit
Je n'arrive même pas à m'endormir
Coincé constamment dans mon esprit
Vivre dans un rêve lucide
Je n'étais pas prêt pour toi, prêt pour toi, toi, tu aimes
je ne fais pas souvent ça
Mais d'une manière ou d'une autre, tu m'as fait danser 24 heures sur 24
Comme si je n'étais pas sur le point de risquer tout ce que j'avais
Mes yeux ne te lâchent pas, tu m'as tellement injecté de sang
je ne fais pas souvent ça
Mais d'une manière ou d'une autre, tu m'as fait danser 24 heures sur 24
Comme si je n'étais pas sur le point de risquer tout ce que j'avais
Mes yeux ne te lâchent pas, tu m'as tellement injecté de sang
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh injecté de sang
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Je m'ai injecté du sang) injecté de sang