Plus de titres de King & Prince
Description
Arrangeur d'enregistrement : Kentaro Kanno
Chanteur : Roi et Prince
Compositeur, parolier : eill
Paroles et traduction
Original
Baby, you are my love. Won't you, darling?
会いたいよ、も う隠せない。
星の夜に結ばれるよう に願い込めて、愛へ。
I miss you。
One day、一人きりの Sunday。
目覚めて香る coffee。 Wonder you calling。
何もしてない よ。
果て、君のこと考え中。
I know, I know 焦がれてる。
昨日よりもずっと crazy over you。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 会いたいよ、もう隠せない。
星の夜に結ばれるように願い込め て、愛へ。 I miss you。 Baby, I need you.
Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling, yeah. Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling。 ネックシャッと笑う。 その仕草に惹 かれてる。
My heart go tick-tock, twenty-four-seven thinking about you。 そばにいて。 Stay, girl、君と。
I wanna say "how" You と。
握りきって離さないで。 Yeah。
Forever stay close to me。 儚い melody。 驚けた君。
I sing for you, only you。 Forever stay close to you。 心は いつも。
Every day, I want you。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 会いたいよ、もう隠せない。
星の夜に結ばれるように願い込め て、愛へ。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 君がいれば幸せね。
約束して、心にし まって、抱きしめた愛へ。
I love you。 Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling, yeah. Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling。
Traduction en français
Bébé, tu es mon amour. N'est-ce pas, chérie ?
Tu me manques, je ne peux plus le cacher.
Aimer, souhaiter que nous soyons unis par une nuit étoilée.
Tu me manques.
Un jour, dimanche seul.
Réveillez-vous et sentez le café. Je me demande si tu appelles.
Je ne fais rien.
Après tout, je pense à toi.
Je sais, je sais que je suis anxieux.
Beaucoup plus fou que toi hier. Bébé, tu es mon amour.
N'est-ce pas, chérie ? Tu me manques, je ne peux plus le cacher.
Aimer, vouloir être uni dans une nuit étoilée. Tu me manques. Bébé, j'ai besoin de toi.
Bébé, tu me manques.
Bébé, j'ai besoin de toi, chérie, chérie, chérie, ouais. Bébé, j'ai besoin de toi. Bébé, tu me manques.
Bébé, j'ai besoin de toi, chérie, chérie, chérie. Riez en riant. Je suis attiré par ce geste.
Mon cœur fait tic-tac, vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept pour penser à toi. Reste à mes côtés. Reste, ma fille, avec toi.
Je veux dire "comment" toi.
Tenez-le et ne le lâchez pas. Ouais.
Reste pour toujours près de moi. Une mélodie éphémère. Vous avez été surpris.
Je chante pour toi, seulement toi. Reste pour toujours près de toi. Mon cœur est toujours
Chaque jour, je te veux. Bébé, tu es mon amour.
N'est-ce pas, chérie ? Tu me manques, je ne peux plus le cacher.
Aimer, vouloir être uni dans une nuit étoilée. Bébé, tu es mon amour.
N'est-ce pas, chérie ? Je suis heureux si je t'ai.
À l’amour que nous avons promis, gardé dans nos cœurs et embrassé.
Je t'aime. Bébé, j'ai besoin de toi. Bébé, tu me manques.
Bébé, j'ai besoin de toi, chérie, chérie, chérie, ouais. Bébé, j'ai besoin de toi. Bébé, tu me manques.
Bébé, j'ai besoin de toi, chérie, chérie, chérie.