Description
Producteur : Misellia Ikwan
Producteur : Michael Aldi
Producteur : Alvin Surya
Producteur : Dylan James
Compositeur : Misellia Ikwan
Compositeur : Michael Aldi
Compositeur : Alvin Surya
Compositeur : Dylan James
Auteur : Misellia Ikwan
Arrangeur : Misellia Ikwan
Arrangeur : Michael Aldi
Arrangeur : Alvin Surya
Arrangeur : Dylan James
Paroles et traduction
Original
Malam ini
Bintang mengingatkanku padamu
Indah, terang
Seperti matamu yang s'lalu kupandang
Lembut tutur katamu, merdu tawamu
Parasmu yang menawan
Buat diriku tak bisa lupa
Dari banyaknya insan di dunia
Mengapa dirimu yang aku sangka
Bisa temani hari-hariku yang tak selalu indah
Walau kita tak bisa bersama?
Lembut tutur katamu, merdu tawamu
Parasmu yang menawan
Buat diriku tak bisa lupa, uh-uh-uh
Dari banyaknya insan di dunia
Mengapa dirimu yang aku sangka
Bisa temani hari-hariku yang tak selalu indah
Walau kita tak bisa bersama?
Dipertemukan semesta
Walau berakhir tak bahagia
Traduction en français
Ce soir
Les étoiles me rappellent toi
Beau, lumineux
Comme tes yeux dans lesquels je regarde toujours
Tes mots sont doux, ton rire est doux
Ton visage charmant
Rends-moi incapable d'oublier
Parmi les nombreuses personnes dans le monde
Pourquoi est-ce toi, pensais-je
Peut accompagner mes journées qui ne sont pas toujours belles
Même si nous ne pouvons pas être ensemble ?
Tes mots sont doux, ton rire est doux
Ton visage charmant
Fais-moi ne pas oublier, uh-uh-uh
Parmi les nombreuses personnes dans le monde
Pourquoi est-ce toi, pensais-je
Peut accompagner mes journées qui ne sont pas toujours belles
Même si nous ne pouvons pas être ensemble ?
L'univers s'est rencontré
Même si ça ne se termine pas bien