Plus de titres de Jakone
Plus de titres de Kiliana
Description
Producteur : Golden Sound
Compositeur : Байталов Арам
Auteur : Байталов Арам
Auteur : Геворкян Лиана
Paroles et traduction
Original
А я пацанов не видела толком.
Не пропадала ночами, чтоб мать не ждала.
Она меня хранила, берегла, к дочери привяженной и самой послушной девочкой для всех была.
Но повеяла юность запахом сладким.
Шарм ночных кабаков, малиной жиганской.
Такой четкий пацан, на нем кожаный плащ и крови немало.
Ой, походу, мама, я попала!
А я такой начищенный весь из себя, напыщенный весь из себя.
Если б ты не вышла, я бы точно вышел из себя. Куда еще симпатичнее и харизматичнее, чем я?
Я повыше тех, кто в твою личку сутками стучат.
Ты со мной можешь на кого хочешь накричать, сделать то, что тебе в кайф. У тебя есть кому отвечать.
Я надежнее, чем твой папа и вся его воинская часть.
Даже поместим все твое родственное древо на моих плечах. Часто на своих темах не хотел, но пропадал я.
-Снова пропадал ты. -А ты ждешь меня всегда красиво, с цветами.
А я, как обычно, за спиной не с букетом, а с ментами.
Эффектная, красивая, красиво -развернулась, словно старца. -Со мною, чтоб обняться.
Со мной навряд ли будет тихо, будет лихо и опасность не опасность, ты только -улыбайся. -Но повеяла юность запахом сладким.
Шарм ночных кабаков, малиной жиганской.
Такой четкий пацан, на нем кожаный плащ и крови немало.
Ой, походу, мама, я попала!
Traduction en français
Mais je n’ai pas vraiment vu les garçons.
Elle ne disparaissait pas la nuit pour que sa mère n’attende pas.
Elle me gardait, prenait soin de moi, était attachée à sa fille et était la fille la plus obéissante pour tout le monde.
Mais la jeunesse sentait bon.
Le charme des pubs de nuit, les framboises Zhiganskaya.
C’est un gars si clair, il porte une cape de cuir et beaucoup de sang.
Oh, allez, maman, j'ai compris !
Et je suis tellement poli de moi-même, pompeux de moi-même.
Si tu n'étais pas sorti, j'aurais définitivement perdu mon sang-froid. Beaucoup plus jolie et charismatique que moi ?
Je suis plus grand que ceux qui frappent sur ton message privé pendant des jours.
Avec moi, tu peux crier après qui tu veux, faire ce qui te rend heureux. Vous avez quelqu'un à qui répondre.
Je suis plus fiable que ton père et toute son unité militaire.
Nous placerons même tout votre arbre généalogique sur mes épaules. Souvent, je ne voulais pas parler de mes sujets, mais je disparaissais.
-Tu as encore disparu. -Et tu m'attends toujours magnifiquement, avec des fleurs.
Et moi, comme d'habitude, j'étais derrière moi non pas avec un bouquet, mais avec les flics.
Spectaculaire, belle, belle - elle s'est retournée comme un vieil homme. -Avec moi, pour faire un câlin.
Ce sera difficilement silencieux avec moi, ce sera fringant et le danger n'est pas un danger, il suffit de sourire. -Mais la jeunesse sentait bon.
Le charme des pubs de nuit, les framboises Zhiganskaya.
C’est un gars si clair, il porte une cape de cuir et beaucoup de sang.
Oh, allez, maman, j'ai compris !