Plus de titres de De La Rose
Plus de titres de Omar Courtz
Description
Producteur : Bassyy
Voix : De La Rose
Producteur exécutif : House of Haze Music
Ingénieur mastering : Mike Fuller
Chant : Omar Courtz
Ingénieur mixage : Yizuz
Compositeur : Joanthony Garcia
Compositeur : Joshua Omar Medina
Compositeur : Sebastián Andres Encarnación
Compositeur : Yuberkis De La Rosa Bryan
Paroles et traduction
Original
¡Ey, oye! Tú eres una movie, mami, una peli. Besito' en la pussy y en el belly.
¿Dónde es que tú estabas pa' ponerte este be otra vez?
Pa' hacerlo otra vez, en cuatro se te ve bien exoti', bebé.
Contigo me siento en las nubes, tú sigues pensando en mis nubes.
Aunque sea la -primera vez, parece que siempre te tuve.
-Contigo me siento en las nubes, yo sigo pensando en esos nudes.
Aunque sea la primera -vez, ey.
-Si vamo' a verno' es pa' comerno', tengo un apa pa' perderno'.
Eres mi cielo en este infierno, mi cielo en este infierno. Si vamo' a verno' es pa' comerno', tengo un apa pa' perderno'.
Eres mi cielo en este infierno, mi cielo en este infierno.
Tú eres mi Selena en el Germa, le llegué con la combi Air Jordan.
Dime, ma, ¿por qué no contestas?
Si en la cara me pusiste las tetas, haciendo la que no sabe na', ey. Mami, que tú eres la calladita de Bach, cuando tú no estás, qué frío me da.
Cuando yo no estoy, ¿quién es el que te da?
Ey, sí, me paso viendo tus fotos, tienes los ojos apagados, Quijote.
Yo te veo, pero me hago el loco, si te veo con otro, lo exploto, ey. Contigo me siento elevado, ey, ese modo un apretao.
Ella camina y las nalgas hacen aplauso, chingamo' y nos dijimos chao, pero, mami, vuelve.
Dicen que en la vida el que gana, pierde, somos un problema que no se resuelve. Ese booty te lo dejo colorado de verde, bellaquita.
Tírate pa' atrás y te acaricia la brisa, te lo pongo y la piel se te eriza.
Todavía duermes con mi camisa, tú tienes unos ojitos que hechizan.
Tírate pa' atrás y te acaricia la brisa, te lo pongo y la piel se te eriza.
Todavía duermes con mi camisa, ey, -pal cielo te voy a dar una visa.
-Conti-, conti- Contigo me siento en las nubes, tú sigues pensando en mis nubes.
Aunque sea la primera vez, parece que -siempre te tuve.
-Si vamo' a verno' es pa' comerno', tengo un apa pa' perderno'.
Eres mi cielo en este infierno, mi cielo en este infierno, -bebé.
-Parece las nubes, el cuarto encapsulado, chingamos en el cielo, eso está grabado.
Viendo tu TV con los ojos achinados, la cama está grande, yo te dejo un lado.
Tu colpiso premium, acho, baby, yo te extraño, I miss you.
Te envié una fotito de premium, con los ojos míos se mira el lío.
Lo perdí en el iCloud, todas las canciones de SoundCloud, me acuerdo cuando bajaba downtown.
Y pa' que vieras, luces de neón en el background, con los juguetes nuevos de playground, yeah. Bebé, veo a tu gata y ella me sigue tan bellaca, sí.
Le aprieto con los mulos la cara, tú sabes que este culo te ata, sí.
Pal carajo tu gata, conmigo es que tú prendes la salsa, sí.
Estamos volando sin alas, si te miro a -los ojos, no lo siento.
-Contigo me siento en las nubes, yo sigo pensando en esos nudes. Aunque sea la primera vez, parece que siempre te tuve.
Si vamo' a verno' es pa' comerno', tengo un apa pa' perderno'.
Eres mi cielo en -este infierno, mi cielo en este infierno.
-Si vamo' a verno' es pa' comerno', tengo -un apa pa' perderno'. Eres mi cielo. . .
-En este infierno, mi cielo en este infierno.
Bebé, veo a tu gata y ella me sigue tan bellaca, sí.
Le aprieto con los mulos la cara, tú sabes que este culo te ata, sí.
Pal carajo tu gata, conmigo es que tú prendes la salsa, sí.
Estamos volando sin alas, si te miro a los ojos, no lo siento.
Traduction en français
Hé, hé ! Tu es un film, maman, un film. Embrasser sur la chatte et sur le ventre.
Où devais-tu remettre ça ?
Pour le refaire, en quatre tu as l'air très exotique, bébé.
Avec toi je me sens dans les nuages, tu continues de penser à mes nuages.
Même si c'est la première fois, on dirait que je t'ai toujours eu.
-Avec toi je me sens dans les nuages, je continue de penser à ces nus.
Même si c'est la première fois, hé.
-Si on doit se voir, c'est pour manger, j'ai un plan pour me perdre.
Tu es mon paradis dans cet enfer, mon paradis dans cet enfer. Si on va se voir c'est pour se bouffer, j'ai l'impression de me perdre.
Tu es mon paradis dans cet enfer, mon paradis dans cet enfer.
Tu es ma Selena chez Germa, je suis arrivée avec le combo Air Jordan.
Dis-moi, maman, pourquoi tu ne réponds pas ?
Si tu me mets tes seins devant le visage, en agissant comme si tu ne savais rien, hé. Maman, tu es le Bach tranquille, quand tu n'es pas là, comme ça me fait froid.
Quand je ne suis pas là, qui te donne ?
Hé, oui, je continue de regarder tes photos, tes yeux sont ternes, Quichotte.
Je te vois, mais j'agis comme un fou, si je te vois avec quelqu'un d'autre, je l'exploiterai, hé. Avec toi, je me sens élevé, hé, comme ça, c'est une pression.
Elle marche et ses fesses battent, chingamo' et on s'est dit au revoir, mais, maman, reviens.
On dit que dans la vie, celui qui gagne perd, nous sommes un problème qui ne peut être résolu. Je te laisse ce butin vert, petite beauté.
Allongez-vous et la brise vous caresse, je la mets sur vous et votre peau rampe.
Tu dors toujours dans ma chemise, tu as des petits yeux qui envoûtent.
Allongez-vous et la brise vous caresse, je la mets sur vous et votre peau rampe.
Tu dors toujours dans ma chemise, hé, le ciel va te donner un visa.
-Conti-, conti- Avec toi je me sens dans les nuages, tu continues de penser à mes nuages.
Même si c'est la première fois, on dirait que je t'ai toujours eu.
-Si on doit se voir, c'est pour manger, j'ai un plan pour me perdre.
Tu es mon paradis dans cet enfer, mon paradis dans cet enfer, bébé.
-On dirait les nuages, la pièce encapsulée, on baise dans le ciel, c'est enregistré.
En regardant ta télé les yeux bridés, le lit est grand, je te laisse de côté.
Ton colpiso premium, acho, bébé, tu me manques, tu me manques.
Je t'ai envoyé une photo de prime, avec mes yeux tu vois le désordre.
Je l'ai perdu sur iCloud, toutes les chansons sur SoundCloud, je me souviens quand je descendais en ville.
Et juste pour que vous puissiez voir, des néons en arrière-plan, avec les nouveaux jouets du terrain de jeu, ouais. Bébé, je vois ton chat et elle me suit si méchante, oui.
Je lui presse le visage avec mes mules, tu sais que ce cul t'attache, oui.
Baise ton chat, avec moi tu allumes la sauce, oui.
Nous volons sans ailes, si je te regarde dans les yeux, je ne le sens pas.
-Avec toi je me sens dans les nuages, je continue de penser à ces nus. Même si c'est la première fois, on dirait que je t'ai toujours eu.
Si on va se voir c'est pour se bouffer, j'ai l'impression de me perdre.
Tu es mon paradis dans cet enfer, mon paradis dans cet enfer.
-Si on va se voir, c'est pour manger, j'ai un apa pour me perdre. Tu es mon paradis. . .
-Dans cet enfer, mon paradis dans cet enfer.
Bébé, je vois ton chat et elle me suit si méchante, oui.
Je lui presse le visage avec mes mules, tu sais que ce cul t'attache, oui.
Baise ton chat, avec moi tu allumes la sauce, oui.
Nous volons sans ailes, si je te regarde dans les yeux, je ne le sens pas.