Plus de titres de Alleh
Plus de titres de Yorghaki
Description
Guitare, A&R, Ingénieur du son, Ingénieur de mixage, Ingénieur de mastering, Compositeur, Parolier : Yorghaki Yacoub
Ingénieur du son Atmos : Lewis Pickett
Ingénieur du son Atmos : Andres Abello
Assistant ingénieur du son : Alexis
Compositeur, parolier : Alleh Mezher
Compositeur, parolier, producteur : Manuel Lara
Producteur : Yorghaki
Compositeur Parolier : Yorghaki Yacoub
Compositeur et parolier : Alleh Mezher
Compositeur et parolier : Manuel Lara
Paroles et traduction
Original
No, no, no, no. No, no, no, no.
¿Qué tanto podía durar? Si desde que empezamos, vivimos en tí y decidimos vivir.
Parte por parte, menos ropa, de noche al amanecer, las horas se hicieron cortas, suficiente pa' entender que es más fácil besarte es tan fácil.
Quería olvidarte, no lo logré, pero casi.
Que es más fácil besarte es tan fácil, te sigo en las redes como fan o papá.
Y capaz no funcionamos, capaz nos dimos la mano, capaz nos fuimos temprano y queremos quedarnos más.
Que nada de esto sea en vano, cuando te diga te amo, sin que lo diga te aclamo, ¿cómo esto va a terminar?
Que es más fácil besarte es tan fácil.
Quería olvidarte, no lo logré, pero casi.
Que es más fácil besarte es tan fácil, te sigo en las redes como fan o papá.
Atrévete, ven, pégate bailando, pega tu cintura, que tu cuerpo no me quiere.
Todavía tengo mis dudas, enviciado de ti, si no es contigo, no quiero na', no quiero na', no quiero na'. Aventurándome por tu piel, no quieres que pare, ¿Qué te parece?
Y que tengo en mente una vuelta por la ciudad.
Tu cara dice que te entretienes, date la oportunidad, que quita, que se nota y ahí se nota.
Y capaz no funcionamos, capaz nos dimos la mano, capaz nos fuimos temprano y queremos quedarnos más.
Que nada de esto sea en vano, cuando te diga te amo, sin que lo diga te aclamo, ¿cómo esto va a terminar?
Que es más fácil, que es más fácil,. Que es más fácil, que es más fácil.
Aventurándome por tu piel, no quieres que pare, ¿Qué te parece?
Y que tengo en mente una vuelta por la ciudad.
Tu cara dice que te entretienes, date la oportunidad, que quita, que se nota y ahí se nota.
Y capaz no funcionamos, capaz nos dimos la mano, capaz nos fuimos temprano y queremos quedarnos más.
Que nada de esto sea en vano, cuando te diga te amo, sin que lo diga te aclamo, ¿cómo esto va a terminar?
Y capaz no funcionamos, capaz nos dimos la mano, capaz nos fuimos temprano y queremos quedarnos más.
Que nada de esto sea en vano, cuando te diga te amo, sin que lo diga te aclamo, ¿cómo esto va a terminar?
Traduction en français
Non, non, non, non. Non, non, non, non.
Combien de temps cela pourrait-il durer ? Si depuis nos débuts, nous vivons en vous et décidons de vivre.
De pièce en pièce, de moins en moins de vêtements, de la nuit à l'aube, les heures sont devenues courtes, assez pour comprendre qu'il est plus facile de t'embrasser, c'est si facile.
Je voulais t'oublier, je ne pouvais pas, mais presque.
C'est plus facile de t'embrasser, c'est tellement simple, je te suis sur les réseaux sociaux en tant que fan ou papa.
Et peut-être que nous n'avons pas travaillé, peut-être que nous nous sommes serrés la main, peut-être que nous sommes partis tôt et que nous voulons rester plus longtemps.
Que rien de tout cela ne soit vain, quand je dis je t'aime, sans le dire je t'acclame, comment cela va-t-il finir ?
C'est plus facile de t'embrasser, c'est si facile.
Je voulais t'oublier, je ne pouvais pas, mais presque.
C'est plus facile de t'embrasser, c'est tellement simple, je te suis sur les réseaux sociaux en tant que fan ou papa.
Ose, viens, danse, colle ta taille, ton corps ne m'aime pas.
J'ai encore mes doutes, accro à toi, si ce n'est pas avec toi, je ne veux rien, je ne veux rien, je ne veux rien. En m'aventurant sur ta peau, tu ne veux pas que j'arrête, qu'en penses-tu ?
Et j'ai en tête une visite de la ville.
Votre visage dit que vous vous divertissez, donnez-vous l'opportunité, que cela enlève, que cela se voit et cela se voit.
Et peut-être que nous n'avons pas travaillé, peut-être que nous nous sommes serrés la main, peut-être que nous sommes partis tôt et que nous voulons rester plus longtemps.
Que rien de tout cela ne soit vain, quand je dis je t'aime, sans le dire je t'acclame, comment cela va-t-il finir ?
Ce qui est plus facile, ce qui est plus facile. Ce qui est plus facile, ce qui est plus facile.
En m'aventurant sur ta peau, tu ne veux pas que j'arrête, qu'en penses-tu ?
Et j'ai en tête une visite de la ville.
Votre visage dit que vous vous divertissez, donnez-vous l'opportunité, que cela enlève, que cela se voit et cela se voit.
Et peut-être que nous n'avons pas travaillé, peut-être que nous nous sommes serrés la main, peut-être que nous sommes partis tôt et que nous voulons rester plus longtemps.
Que rien de tout cela ne soit vain, quand je dis je t'aime, sans le dire je t'acclame, comment cela va-t-il finir ?
Et peut-être que nous n'avons pas travaillé, peut-être que nous nous sommes serrés la main, peut-être que nous sommes partis tôt et que nous voulons rester plus longtemps.
Que rien de tout cela ne soit vain, quand je dis je t'aime, sans le dire je t'acclame, comment cela va-t-il finir ?