Plus de titres de Spanker
Plus de titres de Lusho
Plus de titres de ADF Samski
Description
Producteur, chanteur : Spanker
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Shadrach 'Mixed by Chopz' Esprit
Chanteur : Lusho
Chanteur : ADF Samski
Chanteur de fond : Elisha Amonoo-Neizer
Compositeur et parolier : Tevin Irvin Plaate
Auteur : Samir Plasschaert
Auteur : Somo Lenkadiyo
Paroles et traduction
Original
Girl, het is te laat voor jouw feelings. Mis pas wat je hebt als het hem breekt.
Dammit, voor je love was ik vriendin. Nu laat jij me gaan.
Is dit wat je wou? Jij zegt, ik zit fout.
Al die leugens van je worden oud, oud. Dammit voor je, dammit voor je.
Iedereen maakt zijn fouten en ik heb er meer dan genoeg in mijn zak zitten, maar mijn hart zit op de juiste plek.
Had een aantal reflectie die ik wou me kon afvinken. Vind het jammer hoe het is gelopen.
Ben vaak lastig als het gaat over vastbinden. Nu ken je elke hoek in mijn kamer.
Wie nog die dagen je condo die lamp vinden in mijn wc? Street nigga, maar nam je op date mee.
Harbor Club pakt de sushi met mijn handen en je moest me laten zien hoe je kleedde.
Ticket was al geboekt voor die VK. Als je niet naar je bestie had geluisterd, gingen we nog steeds heen.
Beetje missen toen ik het voor je zet. Krassen in je nek, zoals ik is er geen in.
Nu laat -jij me gaan.
-Jouw gevoel is leeg, want naast een nieuwe tas en een rit naar huis gaan die niggas je niet helpen.
Sliepen samen in één persoon bed in een zolderkamer voordat er ooit hotel was.
Nu die dagen tot je ooit met me bent. Ik weet aan je knagen, weer die dagen je telt af.
Girl, het is te laat voor jouw feelings.
Mis pas wat je hebt als het hem breekt. Dammit, voor je love was ik vriendin.
Nu laat jij me gaan. Is dit wat je wou?
Jij zegt, ik zit fout. Al die leugens van je worden oud, oud.
-Dammit voor je, dammit voor je.
-Ik weet niet eens waar je bent, maar je zit in mijn hoofd. Ik hoop dat iemand je troost.
Als ik sterf en jij blijft alleen hier op aarde, dan kom ik terug als een spook.
Wij droomden samen van klies, maar nu is er een kloof. Ik ben van liefde beroofd.
Ik wou genieten samen van het betere leven, maar zonder jou doe ik het ook. Ik kleedde je aan en uit.
Ik zag je bloot. Jij zag me gaan van de goot naar de goat.
Wie heeft voor jou gehouden waarin je loopt? Baby, jij kan me alles noemen, maar niet broke.
Ik ben een klootzak, ik heb hoofdstukken vergeten als ik heb gerookt.
Jij wil me pijn doen, maar ik ben -al dood. -Nu laat jij me gaan.
Ik ben een hond. Ik ga vaak in de fout.
Aan het eind van de dag komt de aap uit de mouw. Sorry dat ik je laat in de saus.
Ik ben ook daar geweest, but I'm talking in raus. Stuur me een tekst en ik laat je op blauw.
Ik weet dat jij weet dat ik er geen fuck geef. Fuck love, ik chase de bag. Ik ben op drie.
Kweet, ik ben kapot, doe het nog steeds.
Girl, het is te laat voor jouw feelings. Mis pas wat je hebt als het hem breekt.
Dammit, voor je love was ik vriendin. Nu laat jij me gaan.
Is dit wat je wou?
Jij zegt, ik zit fout. Al die leugens van je worden oud, oud.
Dammit voor je, dammit voor je.
Traduction en français
Fille, il est trop tard pour tes sentiments. Ne manquez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il le casse.
Bon sang, avant que tu m'aimes, j'étais une petite amie. Maintenant tu me laisses partir.
Est-ce ce que tu voulais ? Vous dites, j'ai tort.
Tous vos mensonges vieillissent, vieux. Bon sang pour toi, bon sang pour toi.
Tout le monde fait ses erreurs et j’en ai largement assez dans ma poche, mais mon cœur est à la bonne place.
J’ai eu quelques réflexions que j’aurais aimé pouvoir cocher. Je suis désolé de la façon dont les choses se sont passées.
J'ai souvent du mal à attacher. Maintenant tu connais chaque recoin de ma chambre.
Qui se souvient de l'époque où tu as trouvé cette lampe de condo dans mes toilettes ? Négro de la rue, mais je t'ai emmené à un rendez-vous.
Harbour Club prend les sushis avec mes mains et tu as dû me montrer comment tu t'habillais.
Le billet était déjà réservé pour ce Royaume-Uni. Si tu n'avais pas écouté ton meilleur ami, nous y serions quand même.
J'ai raté un peu quand je l'ai mis pour vous. Il n'y a pas d'égratignures sur ton cou comme moi.
Maintenant, tu me laisses partir.
-Ton sentiment est vide, car à part un nouveau sac et un retour à la maison, ces négros ne vont pas t'aider.
J'ai dormi ensemble dans un lit dans une chambre mansardée avant qu'il n'y ait un hôtel.
Maintenant ces jours jusqu'à ce que tu sois avec moi un jour. Je sais que tu me ronge, ces jours comptent à rebours.
Fille, il est trop tard pour tes sentiments.
Ne manquez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il le casse. Bon sang, avant que tu m'aimes, j'étais une petite amie.
Maintenant tu me laisses partir. Est-ce ce que tu voulais ?
Vous dites, j'ai tort. Tous vos mensonges vieillissent, vieux.
-Merde pour toi, bon sang pour toi.
-Je ne sais même pas où tu es, mais tu es dans ma tête. J'espère que quelqu'un vous réconfortera.
Si je meurs et que tu restes seul sur terre, je reviendrai sous forme de fantôme.
Nous rêvions de Klies ensemble, mais maintenant il y a un écart. Je suis privé d'amour.
Je voulais profiter d'une vie meilleure ensemble, mais sans toi, je le ferai aussi. Je t'ai habillé et déshabillé.
Je t'ai vu nu. Tu m'as vu passer du caniveau à la chèvre.
Qui a aimé ce dans quoi vous marchez ? Bébé, tu peux m'appeler n'importe quoi, mais tu ne peux pas me traiter de fauché.
Je suis un connard, j'oublie des chapitres quand j'ai fumé.
Tu veux me faire du mal, mais je suis déjà mort. -Maintenant tu me laisses partir.
Je suis un chien. Je fais souvent des erreurs.
A la fin de la journée, le singe sort du sac. Désolé de vous laisser dans la sauce.
J'y suis allé aussi, mais je parle en raus. Envoyez-moi un SMS et je vous laisse vide.
Je sais que tu sais que je m'en fous. Putain mon amour, je cours après le sac. J'en suis à trois.
Kweet, je suis dévasté, je le fais toujours.
Fille, il est trop tard pour tes sentiments. Ne manquez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il le casse.
Bon sang, avant que tu m'aimes, j'étais une petite amie. Maintenant tu me laisses partir.
Est-ce ce que tu voulais ?
Vous dites, j'ai tort. Tous vos mensonges vieillissent, vieux.
Bon sang pour toi, bon sang pour toi.