Description
Artiste principal : Langhorne Slim
Producteur : Sam Kiszka
Compositeur et parolier : Langhorne Slim
Compositeur et parolier : Jake Kiszka
Compositeur et parolier : Mat Davidson
Compositeur et parolier : Sam Kiszka
Compositeur et parolier : Daniel Wagner
Paroles et traduction
Original
My little love, I'm leaving town. I won't be back till the sun goes down.
Rub your eyes, get out of bed. Let's have some fun before we're dead.
Well, something good is coming soon, but you gotta keep your eyes wide open. Hello, sun. Hello, moon.
I'll greet you with the windows open.
It's easy getting lost in conversation.
You know the rhythm of my mind.
Oh, my love, take this song and hold it close to you.
Oh, my love, give your heart a chance to dance on through.
Morning came and morning went, never once by accident.
Life is short and life is long, so greet each morning with a song.
Something good is coming soon, but you gotta keep your eyes wide open. Hello, sun. Hello, moon.
Whisper words softly spoken.
It's easy getting lost in conversation. You know the rhythm of my mind.
Oh, my love, take this song and hold it close to you.
Oh, my love, give your heart a chance to dance on through.
My little love, I'm leaving town.
I won't be back till the sun goes down.
Oh, my love, take this song and hold it close to you.
Oh, my love, give your heart a chance to dance on through.
Oh, my love, take this song and hold it close to you.
Oh, my love, give your heart a chance to dance on through.
Traduction en français
Mon petit amour, je quitte la ville. Je ne reviendrai pas avant le coucher du soleil.
Frottez-vous les yeux, sortez du lit. Amusons-nous un peu avant de mourir.
Eh bien, quelque chose de bien arrive bientôt, mais tu dois garder les yeux grands ouverts. Bonjour, soleil. Bonjour, lune.
Je vous accueillerai avec les fenêtres ouvertes.
Il est facile de se perdre dans une conversation.
Vous connaissez le rythme de mon esprit.
Oh, mon amour, prends cette chanson et garde-la près de toi.
Oh, mon amour, donne à ton cœur une chance de danser.
Le matin arrivait et le matin revenait, jamais par hasard.
La vie est courte et la vie est longue, alors saluez chaque matin avec une chanson.
Quelque chose de bien arrive bientôt, mais tu dois garder les yeux grands ouverts. Bonjour, soleil. Bonjour, lune.
Chuchotez des mots doucement.
Il est facile de se perdre dans une conversation. Vous connaissez le rythme de mon esprit.
Oh, mon amour, prends cette chanson et garde-la près de toi.
Oh, mon amour, donne à ton cœur une chance de danser.
Mon petit amour, je quitte la ville.
Je ne reviendrai pas avant le coucher du soleil.
Oh, mon amour, prends cette chanson et garde-la près de toi.
Oh, mon amour, donne à ton cœur une chance de danser.
Oh, mon amour, prends cette chanson et garde-la près de toi.
Oh, mon amour, donne à ton cœur une chance de danser.