Plus de titres de Limoblaze
Description
Artiste principal : Limoblaze
Producteur : Carvello
Compositeur Parolier : Samuel « Limoblaze » Onwubiko
Compositeur et parolier : Ryan Bert
Compositeur parolier : Lasanna « ACE » Harris
Paroles et traduction
Original
Never had to do it for the money and the fame
I've given it my all I promise it's not a game
I've wrestled through all the pain
The days they lied on my name
The struggle is not in vain
The drought is followed by rain
I know really really the naysayers are silly
Ojota to Piccadilly I carried the message with me
And I stayed composed like Olise
Told the enemy I'm not bearing what you say
You v. me ooh it might cost you
A man without God is just an imposter
Self-made nah I'm grace-made
I'm called to be your light so I'm not scared of your shade now
Take a seat let me show you how I did it
I put my faith in God and got a plaque while at it
People I grew up with saying boy we knew it
No they didn't they never believed it was the fuel I needed
Me I don do everything way they say I no fit
And I still dey here o
I still dey here o
E no get man way fit stop who Jah don bless
Omo I still dey here o
I still dey here o
God did it God did it
What my God can do there's no limit
God did it God did it
If they ask me how my God did it
God did it God did it
What my God can do there's no limit
God did it God did it
If they ask me how my God did it
Hey excuse my passion when I come through
I am just a servant that's doing what I'm supposed to
There is no debating there's nothing to be equating
The masterpiece you're creating the thought alone is pulsating
It's a wonder look how they're waving hands at the concert
I hope they know the glory goes to none other
But Abba you are the reason I'm going yonder
Small boy big God something for them to ponder
How can they say they don't know what I'm about
Straight to the biz never do it for the clout
The place that I'm from you get punched in the mouth
If you talk out of turn it can go really south
Me I just mind my business focus on the good news
I'm doing good business
To everyone that said I'd never make it it was never in your power
Can you see how God did it
Me I don do everything way they say I no fit
And I still dey here o
I still dey here o
E no get man way fit stop who Jah don bless
Omo I still dey here o
I still dey here o
God did it God did it
What my God can do there's no limit
God did it God did it
If they ask me how my God did it
God did it God did it
What my God can do there's no limit
God did it God did it
If they ask me how my God did it
Traduction en français
Je n'ai jamais eu à le faire pour l'argent et la gloire
J'ai tout donné, je te promets que ce n'est pas un jeu
J'ai lutté contre toute la douleur
Les jours où ils ont menti sur mon nom
La lutte n'est pas vaine
La sécheresse est suivie de pluie
Je sais vraiment que les opposants sont idiots
Ojota à Piccadilly, j'ai porté le message avec moi
Et je suis resté calme comme Olise
J'ai dit à l'ennemi que je ne supportais pas ce que tu dis
Toi contre moi ooh ça pourrait te coûter cher
Un homme sans Dieu n'est qu'un imposteur
Je suis autodidacte, non, je suis créé par la grâce
Je suis appelé à être ta lumière donc je n'ai plus peur de ton ombre maintenant
Asseyez-vous, laissez-moi vous montrer comment j'ai fait
J'ai mis ma foi en Dieu et j'ai reçu une plaque pendant que j'y travaillais
Les gens avec qui j'ai grandi disaient, mec, nous le savions
Non, ils n'ont jamais cru que c'était le carburant dont j'avais besoin
Moi, je fais tout comme ils disent que je ne suis pas à la hauteur
Et je suis toujours là o
Je suis toujours là o
E ne mets pas l'homme en forme, arrête qui Jah ne bénit pas
Omo, je suis toujours là o
Je suis toujours là o
Dieu l'a fait Dieu l'a fait
Ce que mon Dieu peut faire, il n'y a pas de limite
Dieu l'a fait Dieu l'a fait
S'ils me demandent comment mon Dieu a fait
Dieu l'a fait Dieu l'a fait
Ce que mon Dieu peut faire, il n'y a pas de limite
Dieu l'a fait Dieu l'a fait
S'ils me demandent comment mon Dieu a fait
Hé, excuse ma passion quand je passe
Je ne suis qu'un serviteur qui fait ce que je suis censé faire
Il n'y a pas de débat, il n'y a rien à comparer
Le chef-d'œuvre que vous créez, la pensée seule palpite
C'est étonnant de voir comment ils agitent la main au concert
J'espère qu'ils savent que la gloire ne revient à personne d'autre
Mais Abba, tu es la raison pour laquelle je vais là-bas
Petit garçon, grand Dieu, quelque chose à méditer pour eux
Comment peuvent-ils dire qu'ils ne savent pas de quoi je parle
Directement dans le business, ne le fais jamais pour avoir de l'influence
L'endroit d'où je viens, tu te fais frapper dans la bouche
Si tu parles à contretemps, ça peut aller vraiment au sud
Moi, je m'occupe juste de mes affaires, je me concentre sur les bonnes nouvelles
je fais de bonnes affaires
À tous ceux qui ont dit que je n'y arriverais jamais, cela n'a jamais été en votre pouvoir
Pouvez-vous voir comment Dieu a fait
Moi, je fais tout comme ils disent que je ne suis pas à la hauteur
Et je suis toujours là o
Je suis toujours là o
E ne mets pas l'homme en forme, arrête qui Jah ne bénit pas
Omo, je suis toujours là o
Je suis toujours là o
Dieu l'a fait Dieu l'a fait
Ce que mon Dieu peut faire, il n'y a pas de limite
Dieu l'a fait Dieu l'a fait
S'ils me demandent comment mon Dieu a fait
Dieu l'a fait Dieu l'a fait
Ce que mon Dieu peut faire, il n'y a pas de limite
Dieu l'a fait Dieu l'a fait
S'ils me demandent comment mon Dieu a fait