Plus de titres de Criss Blaziny
Description
Publié le : 2026-01-16
Paroles et traduction
Original
Oh, it's me!
Ăsta-i anul meu, anul trecut am zis la fel, dar acum e puțin altfel, tre' să fiu la alt nivel.
O să mă trezesc de dimi, tre' să termin ce încep.
O să mănânc sănătos și după aia o să alerg. În ianuarie e super frig și nu vreau să fac nimic. În februarie,
Valentine's a trecut cum a venit.
În martie și aprilie nici nu știu dacă am timp și în mai miroase a vară, stau cu tine la un weed.
Sticle de șampanie, să mai sară încă un dop. Oameni tari în jur, o să ajungem până în top.
Ăsta-i anul meu, nu o să mă opresc deloc. Ăsta-i anul meu, că m-am pus pe primul loc.
Ăsta este anul meu.
Am răbdare că totul o să fie curat.
Eu știu sigur acum c-o să reușesc să ajung acolo unde îmi doresc, sus de tot în top.
-Anul meu.
-A venit și iunie, fac planuri pe vacanță. Facem grup pe WhatsApp și vorbim de la distanță.
Din zece rămân patru și în iulie rămân în doi. August, zilele că sunt cu noi.
Septembrie dau un banger, bombesc ziua ta, îți iau ceva de la un second.
În noiembrie plouă și e sete în atmosferă. A venit decembrie și fac planuri pentru ce?
Anul meu, în fiecare an e. Sticle de șampanie să mai sară încă un dop.
Oameni tari în jur, o să ajungem până în top. Ăsta este anul meu, nu o să mă opresc deloc.
Ăsta este anul -meu, că m-am pus pe primul loc.
-Ăsta este anul meu. Am răbdare că totul o să fie curat.
Eu știu sigur acum c-o să reușesc să ajung acolo unde îmi doresc, sus de tot în top. O să ajungem sus, sus, sus, sus, sus.
O să ajungem sus, sus, sus, sus, sus. O să ajungem sus, sus, sus, sus, sus.
O să ajungem sus, sus, sus, sus, -sus.
-Ăsta este anul meu, că m-am pus pe primul loc. Eu nu stau după nimeni, o să fac tot ce pot. Ăsta este anul meu.
Recunosc că mi-a fost greu. Am fost super fartat, dar mi-am revenit și eu.
În ce dată suntem acum? A, stai că acum. Acum încep eu.
Stai liniștit, tranquilo!
Traduction en français
Ah c'est moi !
C'est mon année, l'année dernière j'avais dit la même chose, mais maintenant c'est un peu différent, je dois être à un autre niveau.
Je vais me réveiller à minuit, je dois finir ce que j'ai commencé.
Je vais manger sainement et ensuite je vais courir. Il fait super froid en janvier et je ne veux rien faire. En février,
La Saint-Valentin est passée comme elle est venue.
En mars et avril je ne sais même pas si j'ai le temps et en mai ça sent l'été, je m'assois avec toi pour boire de l'herbe.
Bouteilles de champagne, faites sauter encore un bouchon. Des gens sympas, nous atteindrons le sommet.
C'est mon année, je ne m'arrête pas du tout. C'est mon année, où je suis arrivé premier.
C'est mon année.
Je suis patient pour que tout soit propre.
Je sais avec certitude maintenant que je pourrai arriver là où je veux, en haut de la liste.
- Mon année.
- Juin est également arrivé, je fais des projets pour les vacances. Nous nous regroupons sur WhatsApp et discutons à distance.
Sur dix, il en reste quatre et en juillet ils restent sur deux. Août, les jours qui sont avec nous.
Septembre, je m'en fous, je bombarde ta journée, je prends quelque chose d'une seconde.
En novembre, il pleut et l'atmosphère a soif. Décembre est là et je fais des projets pour quoi ?
Mon année, chaque année l'est. Les bouteilles de champagne font sauter un bouchon de plus.
Des gens sympas, nous atteindrons le sommet. C'est mon année, je ne m'arrête pas du tout.
C'est mon année, où je me donne la priorité.
-C'est mon année. Je suis patient pour que tout soit propre.
Je sais avec certitude maintenant que je pourrai arriver là où je veux, en haut de la liste. Nous allons monter, monter, monter, monter, monter.
Nous allons monter, monter, monter, monter, monter. Nous allons monter, monter, monter, monter, monter.
Nous allons monter, monter, monter, monter, monter.
- C'est mon année, où je suis arrivé premier. Je ne suis derrière personne, je ferai de mon mieux. C'est mon année.
J'avoue que c'était dur pour moi. J'ai super pété, mais j'ai récupéré aussi.
A quelle date sommes-nous maintenant ? Oh attends maintenant. Maintenant, je commence.
Reste calme, tranquilo !