Plus de titres de NAFTA
Description
Producteur : Lescos
Compositeur : Talha Kılıç
Compositeur : Haydar Suner
Auteur : Talha Kılıç
Auteur : Haydar Suner
Paroles et traduction
Original
Let's go!
Abram.
Kendim ettim kendim buldum.
Gül gibi sevdaya tutuldum.
Gözlerimden düşen yaş gözlerimden, lütfen bak sözlerinden yoruldum.
Özleminden düşsem bak özleminden uslanmam, küllerimden yeniden doğdum.
Yoruldum yarim, ben yoruldum yarim, ben yoruldum.
Son buldu hainlikler, son buldu hainlikler, son buldu.
Kendim ettim kendim buldum.
Gül gibi sevdaya tutuldum, um, um. Tam aşka küstüm derken onu buldum ansızın işte.
Deniz mavisi gözleri var. Ne yapayım? Vuruldum işte.
Kalbim tetikler gördüğünde, aklıma takılır eve döndüğünde. Vasiyetim sevenlerime gamzelerine gömün öldüğümde.
Kendim ettim, kendim buldum. Ulan aşk yine beni buldun! Zaten boktan bir hayatım var.
Yaş yirmi yedi mutluluğu sundun. Aman Tanrım, melek gibi bu. Canım, ciğerim, dalak gibi.
Düşmanlarım elek gibi. Kahpe kurşuna karşı yelek gibi.
Kendim ettim, kendim buldum.
Gül gibi sevdaya tutuldum, um, -um. -Kendim ettim, kendim buldum.
Gül gibi sevdaya tutuldum.
Traduction en français
Allons-y!
Abram.
Je l'ai fait moi-même et je l'ai trouvé moi-même.
Je suis tombé amoureux comme une rose.
Je suis fatigué des larmes qui coulent de mes yeux et des mots s'il te plaît, regarde.
Même si je tombe de ton désir, je ne changerai pas de ton désir, je renaît de mes cendres.
Je suis fatiguée, mon amour, je suis fatiguée, mon amour, je suis fatiguée.
La trahison est finie, la trahison est finie, la trahison est finie.
Je l'ai fait moi-même et je l'ai trouvé moi-même.
Je suis tombé amoureux comme une rose, euh, euh. Juste au moment où je pensais abandonner l’amour, je l’ai soudainement trouvé.
Il a les yeux bleu marine. Que dois-je faire? Je viens de me faire tirer dessus.
Mon cœur se déclenche quand je le vois, cela me reste à l'esprit quand je rentre chez moi. Ma volonté est envers mes proches, de les enterrer dans leurs fossettes quand je mourrai.
Je l'ai fait moi-même, je l'ai trouvé moi-même. Oh mon amour, tu m'as retrouvé ! J'ai déjà une vie de merde.
Vous avez apporté le bonheur à vingt-sept ans. Oh mon Dieu, c'est comme un ange. Comme ma chérie, mon foie, ma rate.
Mes ennemis sont comme un tamis. C'est comme un gilet contre une balle de pute.
Je l'ai fait moi-même, je l'ai trouvé moi-même.
Je suis tombé amoureux comme une rose, euh, -euh. -Je l'ai fait moi-même, je l'ai trouvé moi-même.
Je suis tombé amoureux comme une rose.