Plus de titres de Chrystal
Description
Chant, tous instruments, interprète associé, producteur : Chrystal
Ingénieur mixage, Compositeur, Parolier : Chrystal Orchard
Compositeur, parolier : Aleksandra Lilah Yakunina-Denton
Compositeur, parolier : Joel Pott
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Cass Irvine
Paroles et traduction
Original
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why. All I wanna do is go home with you, but
I know I'm out of my mind.
I wanna touch you, but it's too late.
I wanna touch you, but there's history.
I can't believe that it's been three years.
Now when I see you, it's so bittersweet.
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why.
And all I wanna do is go home with you, but I know I'm out of my mind.
You wanna touch me, but you're too late.
You wanna touch me, but there's too much history.
Starting to live the lies we tell ourselves. I only need you to be friends with me.
I know I'm, I know I'm out of my mind.
I know I'm, I know I'm. . .
I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind.
I-I know, I-I know, I-I know.
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why.
Come on, let me take you home with me for just one night, sweetie, let me make it right. I wanna touch you, but it's too late.
I wanna kiss you, but I'm just too terrified.
'Cause now I'm scared, I'm just so afraid.
I don't want you to leave after the night.
I know I'm, I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . . I know I'm, I know
I'm out of my mind, out of my mind. I-I know, I-I know, I-I know. Ooh, I know I'm,
I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . .
Ooh, I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind. I-I know, I-I know, I-I know, I-I know, I-I know
I'm,
I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . .
I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind.
I-I know, I-I know, I-I know, I-I know.
Traduction en français
Il y a toujours un amour entre nous, mais quelque chose a changé et je ne sais pas pourquoi. Tout ce que je veux, c'est rentrer à la maison avec toi, mais
Je sais que je suis fou.
Je veux te toucher, mais c'est trop tard.
Je veux te toucher, mais il y a de l'histoire.
Je n'arrive pas à croire que cela fait trois ans.
Maintenant, quand je te vois, c'est tellement doux-amer.
Il y a toujours un amour entre nous, mais quelque chose a changé et je ne sais pas pourquoi.
Et tout ce que je veux, c'est rentrer à la maison avec toi, mais je sais que je suis fou.
Tu veux me toucher, mais tu es trop tard.
Tu veux me toucher, mais il y a trop d'histoire.
Commencer à vivre les mensonges qu’on se raconte. J'ai seulement besoin que tu sois ami avec moi.
Je sais que je le suis, je sais que je suis fou.
Je sais que je le suis, je sais que je le suis. . .
Je sais que je suis, je sais que je suis fou, fou.
Je-je sais, je-je sais, je-je sais.
Il y a toujours un amour entre nous, mais quelque chose a changé et je ne sais pas pourquoi.
Allez, laisse-moi te ramener à la maison avec moi pour une seule nuit, chérie, laisse-moi arranger les choses. Je veux te toucher, mais c'est trop tard.
Je veux t'embrasser, mais je suis trop terrifiée.
Parce que maintenant j'ai peur, j'ai tellement peur.
Je ne veux pas que tu partes après la nuit.
Je sais que je le suis, je sais que je suis fou. Je sais que je le suis, je sais que je le suis. . . Je sais que je le suis, je sais
Je suis fou, fou. Je-je sais, je-je sais, je-je sais. Ooh, je sais que je le suis,
Je sais que je suis fou. Je sais que je le suis, je sais que je le suis. . .
Ooh, je sais que je suis, je sais que je suis fou, fou. Je-je sais, je-je sais, je-je sais, je-je sais, je-je sais
je suis,
Je sais que je suis fou. Je sais que je le suis, je sais que je le suis. . .
Je sais que je suis, je sais que je suis fou, fou.
Je-je sais, je-je sais, je-je sais, je-je sais.